» »

Sortez traduit en langue russe. Sortez - langage à particule anglais

Quand est-ce que ta famille vient te rejoindre ? – Quand votre famille prévoit-elle de venir devant vous ? Je les ai rencontrés lorsqu'ils sont venus à Singapour à Noël l'année dernière.

2) choisissez parmi le monde

Voudrais-tu venir au théâtre avec moi ? - Tu ne veux pas m'accompagner au théâtre ?

La fille de Mme Brown fait-elle son coming-out cette année ? - Qu'en est-il de Donka Mme Brown : que pensez-vous de ce sort ?

3) sortir, faire demi-tour (depuis la clinique) ; battement

- Nous serons vieux, si nous n'avons plus de v'yaznitsі

4) Le britishisme frappe

synonymes sortir, sortir

- Les postiers ont voté la grève, malgré les augmentations de salaires

5) vipadati (à propos des cheveux, des dents)

Ma dent vient de sortir – j'ai une bonne dent

6) lâcher prise (à propos des feuilles, des billets)

- Ouverture des fleurs au jardin des peaux

7) publier

synonymes apparaître, sortir

Quand sort le nouveau livre de Tom ? - Quand sortira le nouveau livre de Tom ?

8) se présenter, se présenter, se présenter

Le secret est sorti - Le secret est sorti

- Vaughn a été absolument déçu lorsque les résultats du reste du test sont sortis

Mary ressort toujours bien sur ses photos

9) repliez-vous, sortez

Si vous calculez un autre résultat sans l'aide d'une assistance technique

10) sortir (à propos des mots)

- J'ai ouvert la bouche, mais les mots ne sont pas venus

Les derniers mots sont sortis dans un murmure.

11) faire face ; prospérité

- Vaughn a obtenu un résultat gargantuesque dans le reste du match

Notre entreprise a obtenu une bonne note dans une évaluation récente - Notre entreprise a obtenu une bonne note dans une évaluation récente

12) Parlez, déclare Robiti

- Vіn agissant avec critique dans l'ordre

sortir dans qch.

13) accroupi

Jane est sortie par endroits ce matin

sortir avec qch.

14) espace pour laisser échapper

- Vous ne savez pas avec certitude ce que vous dites lors de l'attaque

15) s'exprimer

L'ordre est coupable d'agir avec des propositions spécifiques - L'ordre peut agir avec des propositions spécifiques

faits amusants

Verge cube de poids aériens ou 2 livres au niveau de la mer.

transcription, transcription : [ ʹkʌmʹaʋt ]

1. 1> être

les feuilles sortent

l'éruption est apparue

elle est sortie avec une éruption cutanée

combien de garçons sont venus jouer au baseball ? - Combien de garçons sont venus à l'entraînement de baseball ?

2. apparaître, prendre conscience

la vérité éclatera - la vérité éclatera

son secret est sorti - yogo secret bula rozkrit

sa fierté transparaît dans son refus d'accepter de l'aide

3. 1> sortir (d'un ami)

le livre est sorti en juin - le livre est sorti en rouge 2> (avec) voir

nous allons sortir un grand nouveau dictionnaire l'année prochaine

4. sors, sors

ses calculs ne seraient jamais bons

ça sortira comme je l'avais prédit

les mots croisés sont sortis facilement

il s'en sort toujours bien

5. vipadati (à propos des dents, des cheveux, etc.)

ma dent me fait mal, l'obturation est sortie

6. va, connais (à propos des fouets toscho)

7. 1> (souvent avec) pour s'exprimer (à partir d'une déclaration, confirmée ensuite)

il est sorti avec toute l'histoire

sortir avec une blague - laisser sortir la chaleur

il est sorti avec un horrible serment

exprimer son soutien - exprimer son soutien 2> (pour, contre) s'exprimer, s'exprimer

il s'est prononcé pour des impôts moins élevés contre des impôts plus élevés

8. grève, exprimer une grève

Pratsivniki a voté la grève contre l'appel de ses camarades

9. montrez votre référence ; pripiniti prihovuvati; vodcrito pratique école-l. super-parole morale suspіlstva

10. (avec) des roses ; parler (sho-l.)

sors avec ça ! - alors dis ce qui est juste !

11. arrêter; mère de l'autre résultat

le jeu s'est avéré en notre faveur - le jeu s'est terminé dans notre cupidité

12. voir la lumière ; se présenter au tribunal

elle sort cette saison

sortir fort - a) se montrer, se montrer ; b) faire face à de (gros) dégâts ; c) smіtiti un sou, vivre en grand ; d) parler plus fort

a) le sport. conquérir la magie ; b) prospérité (dans la vie)

sortir au dépourvu (pour) - Amer. sortir plus fort (pour)

Dictionnaire anglais-russe-anglais de vocabulaire commun, collection des meilleurs dictionnaires. Dictionnaire anglais-russe-anglais du lexique général, collection des meilleurs dictionnaires. 2012


→ Vocabulaires anglais-russe-anglais → Dictionnaire anglais-russe-anglais du lexique général, collection des meilleurs dictionnaires

Une autre signification du mot est la traduction de COME OUT de l'anglais vers le russe dans les dictionnaires anglais-russe.
Quelle est la traduction de COME OUT du russe vers l'anglais dans les dictionnaires russe-anglais.

Plus d'informations sur ce mot et la langue anglais-russe, russe-anglais pour COME OUT dans les dictionnaires.

sortir de sa coquille traduction d'idiome

sors de ton propre scaralupi, deviens plus camarade, nous le dirons

1. Tu es un gars formidable. des gens comme toi. Il vous suffit de sortir de votre coquille. / Tu es un garçon spécial. Vous êtes comme les gens. Il vous suffit de sortir de votre coquille.

2. Linda bula, une fille plutôt calme qui a grandi, ale ce diyno a commencé à sortir de sa coquille à l'université. / Linda était une fille calme quand elle a grandi, mais au collège, elle est devenue de plus en plus détendue cette camarade.

3. Anna gagne pour être encore plus pardonnée, mais le reste de l'heure nous verrons peut-être le yoga et l'enfer et, en fait, les personnes les plus bavardes de notre groupe. / Hannah était plus aigre et avare, mais au cours de la dernière heure, elle est devenue plus ouverte et meilleure que les meilleurs de notre groupe.

je me suis trompé traduction "avoir l'air mal, sonner mal, mal"

Je peux certainement vous dire ce qui ne va pas. Pendant que je prie pour le travail, je viendrai de la cour. / Je dis toujours que c'est faux. Navit, si j'essaie de faire un compliment, ça ne sonnera pas bien.

avancer traduction en langage phrasal

avancez, présentez-vous

Si vous avez quelque chose à boire, si vous êtes inacceptable, je viendrai immédiatement à votre secours.

sort du placard traduction d'idiome

commencer à parler publiquement de ceux qui étaient auparavant attachés

Votre garçon est coupable d'avoir retourné le placard. Évidemment, il "est gay. / Votre frère est gay. Vin est coupable d'en parler davantage.

prendre une longueur d'avance traduction d'idiome

enlève l'avantage (le bruit des centimes)

Jack a souvent une longueur d'avance lorsqu'il se rend au casino. / Jack gagne souvent lorsqu'il passe devant le casino.

sortir phrase anglaise entière

sortir

Après la fin du concert, les gens ont commencé à sortir dans le hall. / Après la fin du concert, les gens ont commencé à sortir dans le hall.

sors de l'autre côté traduction de phrases anglaises rozmovna

venez à vous, résolvez le problème en toute sécurité

1. Jane divorce de son mari. C'est un changement. Je suis désolé pour elle et j'espère qu'elle sortira de l'autre côté.

2. J'ai moi-même traversé quelques obstacles en tant qu'athée juif avec une épouse catholique. Nous nous en sommes sortis forts de l’autre côté, mais ce n’est pas le cas de tous les couples. / J'ai moi-même traversé le déclin, passant comme un athée juif issu d'une suite catholique. Nous avons réussi à résoudre des problèmes, mais nous n’avons pas eu à les résoudre à deux.

sortir traduction en langage phrasal

rozkrivatisya, vyyavlyatsya, stavati vіdomim (sur les faits) ; sortir (à propos d'un livre, tu vois)

faire mon coming-out à quelqu'un/ parler à quelqu'un de ton homosexualité

1. Vous pouvez continuer. Vikoristannya tsogo sera tout, scho vi. / Vous pouvez passer une heure à faire des bêtises. Zreshtoyu, tout deviendra évident. Je ne vais pas de pair.

2. Il s'est avéré plus tard que le fonctionnaire était en réalité impliqué dans le trafic de drogue. / On a appris plus tard que le fonctionnaire avait été embauché pour vendre de la drogue.

3. Son roman sort cet automne. / Le roman Yogo sort à la lumière de l'automne.