Головна » Види » Як навчитися читати з англійської мови. Як не треба вчити дітей читати англійською

Як навчитися читати з англійської мови. Як не треба вчити дітей читати англійською

Серед усіх мов, які є на Землі, є дуже складні. Наприклад, китайський чи санскрит. Потрібно докласти неабияких зусиль, щоб хоч якось зуміти порозумітися і дещо зрозуміти з мови співрозмовника. Інша справа – англійська. Для носія російської вивчення англійської словесності могло б здатися чимось на кшталт «так плюнути і розтерти», якби не одне «але». Каменем спотикання для початківців англоштудії є дуже дивні і незрозумілі правила читання англійських текстів. Насправді – написано одне, читається зовсім інше. Причому одні й самі слова можуть читатися по-різному. І багато учнів задаються закономірним питанням: «Так як навчитися читати англійською?»

Пропустити цей етап ніяк не можна, інакше і про вивчення мови доведеться забути: все-таки читання – це одна з базових навичок вивчення будь-якої іноземної мови. Не навчившись читати, неможливо навчитися та говорити. А якщо, навчаючись, у чомусь припуститися помилки, то згодом доведеться освоювати багато речей заново, а це зайва трата часу, сил і взагалі, не дуже цікаве проведення часу.

Але вихід є завжди – про це ніколи не можна забувати. І якщо є достатня мотивація, освоєння правил читання горезвісного інглиша виявиться під силу практично будь-якій людині.

Варіант 1

Перший шлях - найпростіший і найнадійніший, тому що не залишає можливості зазубрити щось не так, це шлях приладу під чуйне керівництво грамотного викладача. Кваліфікований вчитель і роз'яснить, і пояснить, і якість засвоєння перевірить, і на практиці піднатаскає. Вибравши такий метод, ви вже за кілька тижнів впевнено читатимете англійською мовою. Недолік цього - за послуги викладача (якщо, звичайно, це не ваш близький друг або родич) потрібно буде заплатити деяку суму грошових знаків.

Варіант 2

Шлях більш копіткий, але й гідніший замилування - самостійне навчання. В даному випадку, щоб зрозуміти, як читати англійські слова, потрібно починати з азів – вивчати алфавіт, транскрипцію, горезвісні англійські звуки. Щодо останнього пункту варто сказати особливо – не потрібно йти шляхом найменшого опору та замінювати англійські звуки російськими аналогами. Як не крути, англійська фонетика досить унікальна і своєрідна, так що, звикнувши до російського варіанта вимови, ви ризикуєте надалі опинитися в ситуації, коли вас не зрозуміють чи зрозуміють неправильно. Як у випадку з дружиною незабутнього Володимира Леніна, яка в готелі вирішила впоратися про ванну, а зрештою, сама того не бажаючи, замовила автобус.

Залізне правило № 1. Звіряйте

Коли зубритимете правила за підручником, ніколи не забувайте, що на кожне правило в англійській мові є винятки. Тому перший час не особливо довіряйте читанню за знайомою аналогією, а перевіряйте ще раз всі слова за словником.

Залізне правило №2. Читайте

Щоб зрозуміти, як навчитися читати англійською, потрібно, власне, читати англійською мовою. Щодня, без відгулів, відпусток та вихідних. Не повинно бути такого дня у вашому житті, в який би ви не прочитали хоча б півсторінки англійського тексту. Якомога рідше користуйтесь перекладачем у «Гугле». Якщо це неможливо, все одно попередньо прочитуйте текст англійською мовою. І обов'язково, безкомпромісно – читайте вголос! Це допоможе вам запам'ятати правильну вимову на м'язовому рівні, щоб, коли настане час перекинутися парою фраз з іноземцями, вам не довелося напружувати зв'язки, губи та зуби, намагаючись видавити з себе правильну та красиву англійську the тощо. Крім того, що ви швидше засвоїте правила читання і зможете читати на пристойному рівні, ви значно розширите свій лексичний англозапас. А це, погодьтеся, дуже хороший бонус у вивченні мови.

Залізне правило №3. Значні нюанси

Ясно зафіксуйте у своїй свідомості, що звуки англійською бувають довгими і короткими. Для російського вуха це дрібниця, а от для англомовних товаришів від цього залежить сенс всієї пропозиції. І якщо ви не хочете образити співрозмовника непристойним словом, намагаючись запросити його на прогулянку пляжем, краще за цю особливість англійської мови не нехтувати.

Читаючи розумні книжки, які розповідають, як навчитися читати англійською, не забувайте самі якомога частіше слухати правильну та грамотну мову носіїв мови. Якщо у вас немає пари-трійки друзів звідкись з Уельсу, США або Нігерії, вам ідеально підійдуть аудіокниги англійською. Якщо ж під слухання незрозумілого англобормотання ви відчуваєте в собі непереборне бажання поспати, то є чудова альтернатива - перегляд фільмів та відеозаписів. Тут ви в навантаження до звукового сприйняття зможете зосередитися на тому, як англомовні складають губи, як витягають із себе ті чи інші специфічні звуки. Найідеальнішим варіантом буде фільм англійською з англійськими субтитрами. Так ви зможете не лише слухати слова, а й читати їх за героями кінострічки.

Дотримуючись цих правил, ви обов'язково зрозумієте, як навчитися читати англійською, і навіть самі зможете досконало опанувати цю науку. Найголовніше - мотивація, непохитний намір і завзяті тренування. Тоді успіх вам буде гарантовано забезпечено!

Чому в першу чергу вчать дитину, коли вона приходить до школи? Звичайно, алфавіту, а потім читання та письма. Будь-яке навчання іноземної мови починається з того самого. Чи можна заговорити англійською, не освоївши грамоти? Так, якщо повністю поринути у мовне середовище. Але навіть за таких ідеальних умов, як проживання в англомовній країні, ви все одно почуватиметеся як дитина в суспільстві дорослих. Без пристойного знання англійської непросто не те, що мешкатиме в англомовній країні, а й подорожувати світом. Навіть у аеропорту орієнтуватися набагато легше тим, хто знає, як читати англійською.

Отже, зрозуміло, що для того, щоб освоїти мову, обов'язково потрібно навчитися читання. Будь-який курс іноземного побудований таким чином, що на перших уроках ви навчаєте алфавіту та вимови. На початкових етапах, звичайно ж, потрібно докласти зусиль для того, щоб запам'ятати, як читаються ті чи інші літери та буквосполучення. Але опанувавши англійську грамоту на перших уроках, ви легко зможете озвучити будь-який, навіть наповнений незнайомими словами, текст.

Як навчитися правильно читати англійською. Декілька порад

Вчитися читати англійськоюможна по-різному. Хтось вдається до допомоги транскрипції. Інші записують вимову англійських слів з допомогою російських букв. Є люди, котрим подобається багато читати вголос. А хтось наголошує на аудіофайлах. Насправді всі методи по-своєму хороші. При навчанні читання недостатньо вивчити літери, дифтонги та запам'ятати всі правила. У цьому питанні важлива постійна практика. Ось кілька порад, які сприятимуть розвитку навичокчитання англійською:

Вчитеся сприймати англійську мову на слух. Як не дивно, але вміння чути те, що говорять британці та американці, безпосередньо впливає на нашу здатність читати. На початковому етапі дуже корисні адаптовані книги, з дисками з аудіозаписами самих текстів. Маючи перед очима текст, який читає диктор, ви на підсвідомому рівні вчитеся правильно читати.
Намагайтеся читати щодня. Візьміть собі за правило приділяти читання англійських книг хоч би 20-30 хвилин щодня. Вибирайте книги відповідно до свого рівня володіння мовою. На початковому етапі можна читати казки та короткі оповідання. А для того, щоб розвивати навички розмовної мови, корисно також іноді переглядати англомовну періодику та блоги.
Звикайте писати англійською. Як відомо, читання та лист безпосередньо взаємопов'язані. Одне випливає з іншого. Якщо людиначитає англійськоюна пристойному рівні, то і свою думку на папері він, найімовірніше, викладе дуже грамотно. Знайомство з носіями - один із найбільш доступних та ефективних способів покращити навички читання та письма. Спілкування в сучасному суспільстві часто ґрунтується на листуванні в чатах та соцмережах. Тому, познайомившись із носієм мови, ви й самі не помітите, як листування англійською стане частиною повсякденного життя. Інтровертам можна порадити завести щоденник, який наповнюватиметься записами англійською.
Вчіть англійські скоромовки та вірші. Наприклад: Whether the weather be fine, або whether the weather be not. Whether the weather be cold, або whether the weather be hot. We"ll weather the weather whether we like it or not (Буде хороша погода або не буде хороша погода. Буде погода холодною або погода буде спекотною. Ми витримаємо будь-яку погоду, подобається це нам чи ні). Скоромовки допомагають відпрацьовувати вимову складних звуків. збагачують лексику.
Тренуйте вимову. Приділяйте час для відпрацювання тих звуків, які незвичні для російськомовних. Наприклад, поєднання th далеко не кожному учню дається з першого разу. І, звичайно ж, найпростіший спосіб навчитися правильної вимови – це слухати діалоги та монологи носіїв мови. Сучасні серіали з англійськими субтитрами допомагають поставити правильне мовлення.

Читаємо по-англійськи. Алфавіт

Припустимо, що ви хочетенавчитися читати англійською з нуля. Починати в цьому випадку доведеться з азів, тобто з алфавіту, що складається з 26 літер.

Англійська абетка (alphabet)

В англійській мові 20 приголосних та 6 голосних. До голосних належать літери: A, E, I, O, U, Y.

Для того, щоб швидше вивчити алфавіт, можна звернутися до дитячих пісень. Також чудово допомагають яскраві картки з літерами.

У англійській є кілька літер, які «поводяться» інакше, ніж інші. Так, майже всі приголосні в English дають один звук. А ось X є винятком. Ця літера передає відразу два звуки. Варто звернути увагу на останній символ в англійському алфавіті. Вимова Z залежить від того, з британським чи американським варіантом мови ми маємо справу. У першому випадку буква читається як, у другому - як.

Також в американців і британців сильно відрізняється вимова літери R. У Великобританії це довгий звук. В американському алфавіті-ар.

Транскрипція

Читати англійськоюбуде набагато легше, якщо ви вивчите транскрипцію, яка є системою знаків, що використовуються для запису звуків. Так як та чи інша літера може звучати по-різному залежно від того, які знаки її оточують, без транскрипції іноземцю прочитати деякі слова правильно буває складно. Втім, останнім часом багато учнів відмовляються від заучування символів англійської фонетики. Адже завдяки Інтернету сьогодні ви легко можете послухати, як читається потрібне слово.

Як читатизгодні

Запам'ятати, як читати англійською мовоюприголосні, досить просто. Справа в тому, що багатьом приголосним звукам ви легко знайдете аналоги в російській. Наприклад, англійська Mm – це, по суті, знайомий нам М[Ем]. А в слові lemon вимова приголосного L подібно до російської Л. Також аналоги в нашій мові можна знайти приголосним N, B, F, Z.

Вимова літери C залежить від цього, з якими символами вона є сусідами. Якщо після C слідують голосні I, E, Y, вона читатиметься як [s]. Наприклад, у слові cinema (кіно). Перед іншими голосними C читається як [k]: come (приходити), camel (верблюд), cake (торт).

Згодні T і D в англійській дуже схожі на російські Т і Д, тільки найчастіше вимовляються з придихом. А ось буква Q завжди супроводжуватиметься голосним U. Буквосполучення Qu вимовляється як . Наприклад, у слові queen (королева). Згодна G перед голосними I, E, Y читатиметься як [дж] - . Наприклад, orange (апельсин), badge (значок). Перед іншими літерами G вимовляється як [g]: game (гра), gale (шторм).

Ще одна незвична для російської літера - це Jj, яка завжди вимовляється як . Ця приголосна дуже часто зустрічається в іменах представників англомовних країн: Jack (Джек), James (Джеймс), Jane (Джейн).

Нижче ми наводимо список усіх англійських згодних з транскрипцією:

Bb - [b]

Cc - [s] або [k]

Dd - [d]

Gg – або [g]

Hh - [h]

Jj -

Kk - [k]

Ll - [l]

Mm - [m]

Nn - [n]

Pp - [p]

Qq -

Rr - [r]

Ss - [s] або [z]

Tt - [t]

Vv - [v]

Ww - [w]

Xx - або

Zz - [z]

Голосні

Читання англійською для початківцівзазвичай ускладнюють не приголосні, які часто читаються так само, як звучать в алфавіті, а голосні. В англійській існує всього 6 голосних, але проблема в тому, що у кожної з них в залежності від положення в слові може бути кілька варіантів прочитання. Багато що визначається тим, чи знаходиться буква в ударній чи ненаголошеній позиції. Для голосних, що знаходяться під наголосом, в англійській існує 4 типи складу:

Відкритий склад - це склад, що закінчується на голосну або ж на приголосну (за винятком R), за якою слідує німа буква E. Ударна голосна у відкритому складі читається так, як вимовляється в алфавіті. Наприклад, plane (літак), placement (приміщення), he (він).
Закритий склад - це склад, який закінчується на одну приголосну (за винятком r) або на кілька приголосних. Ударна голосна у такому складі передається коротким і чітким звуком. Голосна A вимовляється як середнє між е та а [æ]. Наприклад, cat (кішка). Літера O в ударній позиції в закритому складі звучить як [ɒ] у слові dog (собака), E – як [e] (наприклад, ten – десять). Голосні Y та I у закритому складі вимовляються як [i] (little - маленький, myth - міф). Нарешті, ударна буква U нагадуватиме дещо невиразний короткий звук а [ʌ] (cut - поріз).
Якщо після ударної голосної слід приголосний R на самоті або у поєднанні з іншими приголосними, то голосні читатимуться наступним чином:

a [ɑː] - довгий російський звук а - park (парк)
o [ɔː] - довгий довгий російський звук про - sport (спорт)
e [ɜː] - нагадує російський звук е в слові "мед" - fern (папороть)
y [ɜː] - byrd (птах)
i [ɜː] - first (перший)
u [ɜː] - burn (спалювати)

Якщо після ударної голосної слід приголосний R у поєднанні з будь-якою голосною, то склади розбиваються на дифтонги або трифтонги (складні звуки, що складаються з двох або трьох букв, що вимовляються як одне ціле). У такій комбінації голосна A звучить як [ɛə]. Наприклад, у слові fare (плата проїзд, тариф). Голосна O в четвертому типі мови буде вимовлятися як довгий російський звук О [ɔː]. Як приклад тут можна навести слово more (більше). Голосний E під наголосом вимовляється як щось злиття між російськими І і А [ɪə], наприклад mere (лише). Y та I при четвертому типі мови читаються як . Наприклад, у словах fire (вогонь) та tyre (покришка). Літера U перетворюється на звук (during - протягом).

Вчимося читатизгодні дифтонги

На початкових етапах навчання іноземної мови учням також знадобиться відповідь на питання,як прочитати англійськоюдифтонги. Цим терміном називаються поєднання двох літер, що дають один звук.

Таблиця англійських дифтонгів. Згідні

Як читатирізні поєднання голосних?

Якщо ви ґрунтовно поставили питання,як навчитися читати англійською мовою, то доведеться вивчити і дифтонги з голосними. Ось деякі з них:

ai, ay, ei, ey - - aim (мета, завдання)
ai - - air (повітря). Перед приголосним R
ae - [ɪ:] - aegis (заступництво, егіда)
au - [o] - autumn (осінь)
ea, ee - [ɪ:] - meal (їжа). Тільки якщо після голосної не слід літера R
ea, ee - [ɪə] - dear (дорогий). У позиції перед R
ie - [ɪ:] - field (поле).
oa - або - boat (човен)
oi, oy - - enjoy (насолоджуватися)
oo або [u] або - moon (місяць), book (книга), poor (бідний)
ou – – ground (земля). У середині слова

Німі приголосні

Ті, хто читає англійськоювже досить довгий час, рідко пам'ятають усі правила вимови дифтонгів. І тим більше в процесі читання далеко не всі звертають увагу на те, що деякі приголосні є німими. Але на початковому етапі навчання важливо запам'ятати, що в англійській мові не читаються такі літери:

G і K перед N на початку та наприкінці слова. Foreign (іноземний)
B та N після M. Autumn (осінь)
W перед R. Wrong (неправильно)
P перед N та S. Psychology (психологія)

Сучасність потребує знання іноземної мови. Як і раніше, популярною залишається англійська. Для швидкого навчання читання необхідно дотримуватись чіткої послідовності уроків, описаних нижче.

Сучасні батьки з власного досвіду переконалися, що знання англійської – це необхідна річ. І це треба не тільки для роботи, адже у вік відкритих кордонів і привабливих турів, подорожі стають частиною нашого життя, а англійська мова допоможе порозумітися практично в будь-якій країні. Саме тому багато хто замислюється над питанням: «Як навчити дитину читати англійською?». Адже саме навчившись читати, малюк набуде здатності до самоосвіти та самонавчання. Процес навчання необхідно розпочати якомога раніше, тому що маленькі діти швидше засвоюють інформацію.

Щоб розпочати навчання читання необхідно спочатку підготуватись батькам. Не лякайтеся, адже для дітей читання – це посильне заняття за правильної організації навчання. Займайтеся з малюком, виявляючи інтерес до його успіхів, та підтримуйте його під час невдач. Не варто глузувати з дитини і порівнювати її успіхи з сусідськими малюками. Цим можна прищепити дитині неприязнь до англійської мови. Не зайвим буде згадати і самі правила читання, оновити словниковий запас.

Наступним етапом є задушевна розмова з дитиною. Необхідно розповісти малюкові про необхідність навчання читання англійською, зацікавити його демонстрацією барвистого навчального матеріалу, спонукати до навчання.

Звичайно, можна залучити до навчання репетитора, але читання з батьками краще: створюється довірча атмосфера, дитина відчуває вашу підтримку і прагне порадувати своїми успіхами. До того ж це чудове дозвілля, оскільки навчання вдома можна проводити в ігровій формі.

Для досягнення швидких результатів представляємо вашій увазі низку порад, які допоможуть досягти успіхів у читанні.

Досяжні цілі як запорука успіху

Починати вивчення англійської можна з 5 років. У школі англійську викладають із 2 класу, тобто дитині вже 7 – 8 років. При переході до 3 класу у дитини вже має бути сформована база знань, яка дозволить читати іноземні слова з легкістю рідної мови.

Почавши навчання читання, не давайте дитині непосильні завдання. Легкі заняття з поступовим ускладненням завдань – шлях до успіху. На цьому етапі дитина має бути підготовлена до шкільної програми. Для цього достатньо навчити читати невеликі тексти про повсякденне життя.

Починати навчання читання слід з вивчення алфавіту. Для цього в домашніх умовах необхідно придбати наочний англійський алфавіт із літерами та словами. Це може бути плакат, кубики чи картки.

Організуйте заняття шляхом повторення вимови літер. Батько вимовляє, а малюк повторює. Також необхідно показати, як пишуться літери та потренуватись у чистописанні.

Найчастіше вивчення алфавіту досить 7 — 10 уроків. Терпіння на цьому етапі також буде не зайвим. Приділяйте увагу кільком буквам на кожному занятті. З другого заняття включайте у програму повторення пройдених літер. Наступні 5 уроків необхідно закріплювати вивчений матеріал.

oo = u (look, book)
ee = i (feet, meet)
all = ol (all, fall)
igh = ai (bright, light)

Після цього можна перейти до читання. Для початку підготуйте картки з короткими словами. Це такі слова: cat, book, lamp, mouse, house, small та інші.

Кожен урок читайте по сім нових слів з подальшим заучуванням. Таким чином, словниковий запас швидко поповнюватиметься і при читанні текстів не виникне труднощів, так як більшість слів малюку будуть відомі.

Не поспішайте приступати безпосередньо до читання. Це дуже важко. Спочатку виконайте вправи для відточування вимови. Після цього переходьте до читання невеликих текстів. Нехай це буде 2 - 3 пропозиції, які спочатку не піддаватимуться дитині, але в процесі роботи малюк їх завчить.

Це можуть бути картки з картинками, доповнені текстами, наприклад:

I have a mouse. My mouse is white. It is very fat.– У мене є миша. Моя миша сіра. Вона дуже товста
My name is … I have a cat. My cat is black and white. - Мене звуть... У мене є кіт. Мій чорний кіт з білим.

Під час занять дитина вивчає іменники та прикметники, впізнає займенники. Через 10 – 15 занять можна перейти до складніших текстів. Пам'ятаємо, що інформація має бути проста і на побутову тему, щоб дитина асоціювала текст зі своїм повсякденним життям. Пізніше малюк зможе самостійно складати короткі оповідання чи діалоги.

Нескладні заняття полегшать вивчення мови у шкільництві. Прості цілі та їхнє поетапне досягнення дозволять з нуля навчити дитину читати. Не перевантажуйте дитину інформацією, не намагайтеся почати читати з перших занять, не вводьте багато слів за одне заняття. Поступовість і поміркованість допоможуть досягти значно більших успіхів, ніж поспішне вивчення англійської мови.

Навчання в ігровій формі

Гра – ефективна форма навчання дітей. У грі малюк знайомиться з навколишнім світом, пізнає себе, навчається та розвивається. Тому питання як навчити дитину читати англійською може бути вирішено в ігровій площині. Під час гри можна не тільки засвоїти новий матеріал, але й успішно повторити пройдений.

Найкращим помічником для навчання стане ігровий кубик, а точніше їхній набір. Варто придбати кілька різнопланових комплектів. Це можуть бути кубики з абеткою, картинками, асоціативними зображеннями.

Також можна використовувати картки або пазли із двох або трьох частин. Зорова пам'ять малюка дозволить згодом писати слова, представлені на картках без помилок. Також можна складати вивчені слова із кубиків.

Відгуки батьків, які пройшли тернистий шлях навчання зі своїми малюками, свідчать про користь настільних ігор. Нехай це буде мапа скарбів. Головний скарб – це слово, складене з букв відкритих на шляху до фінішу.

Чи не зайвим буде організація лялькового театру, що дозволить швидко вивчити назви тварин. При навчанні у школі клас можна залучити до цілої постановки. Кожна дитина може мати свою роль і невеликий текст. Це потішить всіх і інформація надрукується в пам'яті дитини.

Іграшки, що говорять, також допоможуть збагатити словниковий запас. Наприклад, натискаючи на конкретну частину тіла іграшка вимовляє її англійську назву. Перевагою іграшок є опція співу. Діти легко запам'ятають мотив і слова, що дозволить згодом співати пісеньку самостійно.

Подбайте про придбання розмальовок, що розвивають. Малюк у процесі самостійної гри зможе запам'ятати назви кольорів. Розфарбувавши небо, сонечко, траву, квіти та тварин малюк з легкістю запам'ятає їх написання англійською.

На дозвіллі батькам корисно читати малюкові книжки англійською мовою. Малюк сприйматиме інформацію на слух, асоціюватиме з картинками в книзі і запам'ятовуватиме текст. Через деякий час дитина зможе розповідати улюблені казки по пам'яті.

Як швидко навчити дитину читати? І тому необхідно як поступове ускладнення завдань, а й опрацювання деяких моментів. У тому числі варто відзначити невідповідність вимови з написанням. Підручник з англійської пропонує почати читання з односкладових слів з поступовим переходом до більш складних варіацій.

Важливе значення має загальне розуміння прочитаного. Дитина має вміти перекласти текст, а непросто прочитати завчені слова, складені в речення. Якщо дитина не розуміє сенсу прочитаного, то почніть перекладати за словами. Це дозволить зрозуміти правила складання пропозицій відповідно до іноземної граматики. З часом дитина з легкістю буде перекладати в рамках свого словникового запасу, як з англійської на російську, так і з російської на англійську.

Відео

Головне не примушувати дитину, а заохочувати її прагнення швидкого вивчення англійської мови. Демонстрація навчальних мультфільмів поза заняттями підстебне малюка до вивчення мови, адже так цікаво спостерігати за життям забавних персонажів, які говорять і пишуть поки що не зрозумілою мовою. В силах батьків без сторонньої допомоги навчити дитину читати англійською за допомогою послідовних занять та ігрових форм навчання.

Бажаючи підготувати свого малюка до школи, багато батьків замислюються про те, як швидко навчити маленьку дитину читати англійською. Це вміння стане в нагоді не тільки в навчальному класі, а й у подальшому дорослому житті, тому чим раніше приступити до тренувань, тим краще. Є кілька ефективних методик, які допоможуть дитині поступово освоїтися у світі іноземних слів і почати усвідомлене читання.

Найкращий вік

Важливість вивчення англійської мови та розуміння правил читання визнається всіма, але інше питання – з скількох років починати. Фахівці припускають, що найкращий вік – 4 роки. Саме зараз дитина може запам'ятати величезний потік інформації, диференціювати рідну та іноземну мову, тому заняття з читання будуть для нього найбільш доречними. Доведено, що діти 4-5 років найкраще здатні вимовляти звуки іноземної мови та вчаться бачити їх у «літерному оформленні» у тексті.

Однак важливо відзначити значущість попередньої підготовки: щоб вчити малюка читати у 4 роки, необхідно було познайомити його з англійською мовою у віці близько 2 років: включати йому кумедні віршики та пісеньки, що виконуються носіями мови, переглядати мультики, комусь із батьків зачитувати фрагменти тексту англійською.

Передумови навчання

Слід пам'ятати, що кожна дитина – це індивідуальність, тому деякі у 4-річному віці виявляються неготовими до розуміння правил англійського читання.

Малюк, який навчатиметься, повинен володіти такими попередніми знаннями:

вміти читати рідною мовою;
знати англійську абетку;
бути знайомим зі звуками англійської мови, їх вимовою (є дифтонги, приголосні та голосні, які не мають аналогів, – дитина повинна знати, що такі існують).

Без цього дошкільник не зможе навчитися читати англійською. Тому якщо малюк неправильно вимовляє більшу частину звуків рідної мови, знає мало слів, дуже погано і мало говорить, то до знайомства з англійською вона поки не готова – треба спершу вирішити проблеми з російською. Але якщо дитина добре розвинена, то можна почати вчити її читати.

Батькам самим необхідно добре володіти нормами іноземної вимови, тільки в цьому випадку домашні заняття будуть корисними та продуктивними.

При навчанні 4-річного малюка слід дотримуватись таких правил.

Найкраще частіше, але менше. Так щодня читати по 10-15 хвилин набагато ефективніше, ніж провести одне повноцінне заняття на 45 хвилин раз на тиждень.
Варто використати різноманітні ігрові методики, наочні посібники.
Важливість прикладу при читанні така сама, як і при знайомстві дитини з мовою, тому віршики та пісеньки повинні постійно звучати на заняттях.
Для повноцінного розвитку малюка слід поєднувати навчання англійської мови із заняттями з розвитку дрібної моторики, фантазії, уяви. Кожен урок англійської мови вдома має перетворитися на веселу незвичайну гру, наповнену яскравими емоціями та фарбами.
Обов'язково хвалити юного «учня» за успіхи та старання, а от лаяти не слід, інакше у нього пропаде мотивація.

Якщо зараз батьки виберуть хибну тактику, то вони можуть назавжди вбити в дитині прагнення займатися англійською, тому до побудови кожного уроку треба підходити відповідально.

Часті помилки батьків

Звичайно, кожні мама і тато бажають своєму малюкові тільки кращого, тому прагнуть навчити дитину читати англійською якнайшвидше, щоб у школі він уже швидко читав, істотно випереджаючи ровесників. І це зрозуміле бажання змушує їх робити помилки.

Отже, не треба робити таке.

Не можна підписувати вимову англійських слів російськими літерами. На перший погляд, це полегшить завдання дитини. Можливо те, як звучить конкретне слово, відкладеться в його пам'яті і наступного разу він зможе правильно вимовити його – але не прочитати. Тобто ефект від заняття нульовим, дитина і так вміє читати російською, а ось до іноземного читання вона не наблизилася ні на крок. До того ж російськими літерами просто неможливо передати деякі звуки.
Знайомити 4-річного малюка із транскрипцією. По-перше, для його свідомості вона є набором незрозумілих символів, які не сприймаються як правила вимови певних звуків. По-друге, для навчання читанню вона просто не потрібна. Дитина повинна розуміти, як промовляти якесь поєднання звуків, а не те, як записати її.

І, звичайно, не можна нервувати, зриватися, кричати на дитину.

Якщо щось наполегливо не виходить, краще припинити заняття, щоб завтра зі свіжими силами вирішити нарешті важке завдання.

Етапи занять

Щоб дитина швидко і без проблем навчилася читати англійською ще в дошкільному віці, слід поступово ускладнювати завдання для неї, переходячи на наступний етап тільки після того, як попередня повністю засвоєна.

Послідовність дій така.

Читання складів (наприклад, da-na-ma-ba). Мама може розповісти своєму малюку цікаву історію про те, що приголосний і голосний звук – друзі, тому читати їх слід у парі.
Коли прості склади не викликають труднощів, слід переходити до складнішим, які мають аналогів у російській мові, наприклад the, ship, ring.
Зрештою, останній етап – цілі слова.

Ускладнювати рівень можна лише після того, як попередній матеріал повністю засвоєний. Поспішати не можна, адже кожна дитина має свій рівень сприйняття інформації.

Форми та методи навчання

Сучасні засоби дозволяють познайомити дитину з правилами читання англійських слів за допомогою мультфільмів, які обов'язково сподобаються малюкові. Крім того, є два найбільш популярні методи, якими користуються батьки. Суть їх представлена у формі таблиці.

Метод/характеристика	Метод цілих слів	Навчання з фоніксів
Суть	Дитині пропонується картка із зображенням предмета та його назвою англійською. Дорослий читає слово кілька разів, щоб дитина запам'ятала. Діти спершу повторюють, потім вчаться самі прочитувати слово.	Слова згруповані за ознакою спільності читання, наприклад: cat – bat – fat. Розглядаючи слова, дитина поступово виводить закономірності з прочитання і, як правило, сама без проблем може прочитати схоже слово: mat.
Плюси	Використовується візуалізація, що сприяє запам'ятовуванню. Підходить для вивчення читання слів-виключень, яких багато в англійській мові.	Деякі посібники з фоніксами оформлені яскраво та яскраво. Дитина робить «мале відкриття», сама розуміючи, як читається нове слово.
Мінуси	Діти таки більше запам'ятовують, ніж навчаються читати.	Деякі слова не можуть бути згруповані таким чином.

Кожен із методів має як плюси, так і мінуси, тому для отримання результату найкраще використовувати обидва елементи. Крім того, навчання читання англійською мовою для дітей має передувати знайомству зі словами.

Найкраще, якщо дитина зуміла запам'ятати кілька слів, як вони звучать і пишуться, тому матиме своєрідний зразок.

Добірка вправ

Щоб швидко та ефективно навчити малюка правилам читання англійською, слід використовувати різноманітні вправи.

Ефективна робота з картками. Батько заздалегідь готує картку, де зображений знайомий дитині предмет, наприклад м'яч, і написано відповідне слово – «ball». Промовляє слово кілька разів, акцентуючи увагу на тому, що на зображенні зображений «ball». Дитина має запам'ятати, що це поєднання букв читається саме так.

Далі дорослий пропонує картку зі словом, наприклад, mall, воно дуже схоже на вже знайоме ball, тому дитина повинна його прочитати. Аналогічно проробляються основні поєднання звуків: «cat», «fox», «dog» та інші.

Дуже важливо, щоб малюк прислухався до мови носіїв мови, тому на кожному домашньому уроці слід включати для нього аудіозаписи.

Наступна проста вправа з читання – робота з фоніксами, яка покроково виглядає так:

слова групуються за звуками, наприклад: sun, gun, run (краще оформити їх як карток);
дорослий кілька разів читає їх уголос, домагаючись того, що дитина запам'ятає, як читається певний ряд;
дає малюкові можливість самому прочитати його, використовуючи пам'ять;
далі пропонує дитині картку зі словом fun;
дитина, яка уважно слухала батька, без проблем прочитає слово.

Аналогічним чином ведеться робота з іншими поєднаннями звуків:

may, say, pay, stay, play – дитина повинна сама здогадатися та прочитати «way»;
late, mate, gate, rate, fate;
mice, twice, lice, ice.

Якщо у дитини не виходить вимова будь-яких звуків, слід виконувати фонематичну гімнастику, яка допоможе зміцнити м'язи, зробити зв'язки більш гнучкими та навчитися приймати правильне положення губ та язика.

Наступний крок – читання англійських віршів і скоромовок, причому матеріал повинен бути адаптованим, тобто спочатку бути створеним для юних носіїв мови, а не для іноземців. Це дозволить врахувати вікові особливості.

Заняття будується так.

Батько читає дитині віршик. Можна зараз розглядати картинки, розсадити іграшки, щоб зробити процес ігровим, захоплюючим. Завдання дитини – прослухати кілька разів, повторити.
Далі, наступному занятті, створюється аналогічна ситуація, розставляються самі іграшки, знову повторюється текст.
Після цього дорослий викладає перед малюком кілька заздалегідь заготовлених карток, на яких написано текст. Дитина має постаратися їх прочитати.

На третьому занятті після повторення слід переконатися, що малюк справді намагається читати, а чи не просто покладається на власну пам'ять. Для цього одне слово закривається щільним картоном, а батько уважно стежить – чи не прозвучить воно помилково у процесі читання.

Організація заняття

Дитина в 4-5 років відрізняється прагненням рухатися, пізнавати світ, він непосидючий і не готовий по 30-40 хвилин сидіти з книгою. І цю його особливість можна сміливо використати у процесі навчання. Уроки мами або тата з англійської не повинні перевищувати 10-15 хвилин. Є кілька цікавих для дітей форм проведення заняття, які допоможуть їм навчитися говорити та читати.

Подорож

Тут можна включати фантазію: розставити по кімнаті предмети меблів, оформити їх картками та іграшками. Це будуть «зупинки». На кожній такій станції можна посадити улюблених дитиною ляльок, або ж помістити зображення казкових персонажів, тоді подорож називатиметься «В казку». Роль поїзда може зіграти велика коробка, в яку малюк сідає, а мама перевозитиме від станції до станції.

Отже, перша зупинка. Тут дитина знаходить картки із уже знайомими йому фоніксами, читає їх.
Друга станція – новий матеріал, невелике відкриття. Мама читає незнайомі слова, дитина спочатку повторює, потім їй дається картка зі словом, дуже схожим на всі, що пролунали раніше. Маля має здогадатися і прочитати його.
Третя зупинка – читання знайомих слів, вивчених попередніх заняттях.

Картки можна яскраво і барвисто оформляти, щоб дитині було весело та цікаво з ними працювати.

Допомога лялькам, іграшкам

Обігрується ситуація – до нас прийшов із лісу ведмедик, йому дуже потрібна допомога, інакше він не зможе знайти дорогу додому. Давай допоможемо клишоногому, почитаємо для нього слова з карток. Мама пропонує малюку низку карток зі словами англійської мови або цілі нескладні пропозиції (залежно від рівня підготовки).

Заняття з англійської мови за правильної організації допоможуть як отримати корисні знання, а й весело провести час, отримати задоволення від спостереження успіхами власної дитини. Тому дуже важливо з душею підходити до кожного тренування, вигадувати ігрові сюжети, включати нові завдання в тренування, активно використовувати мультики та пісеньки носіїв мови. Тоді і результат не забариться.

Не секрет, що 70% усієї нової інформації у багатьох галузях виходить саме англійською мовою. Тому читання англійською дозволить вам першим дізнаватися новини, отримувати важливу інформацію та просто задоволення від улюблених авторів.

Як навчитися читати англійською?

Виберете щось просте, але при цьому те, що буде цікаво читати. Наприклад, невеликі цікаві оповідання.

Найкраще брати адаптовані книги для початкового рівня. У них зберігається сенс твору, але використовується проста мова, тобто забираються всі складні слова та граматичні конструкції.

Словник – ваш невід'ємний помічник під час читання книг.

Часто люди думають, що значення незнайомих слів можна здогадатися з контексту (сенсу). Тому немає потреби постійно лізти в словник, щоб дізнатися, що це за слово.

Але це не так – не розуміючи окремих слів, ви не зможете зрозуміти весь текст.

Саме тому найпоширеніша помилка при читанні книг - це не використовувати словник.

Чому ж словник використати потрібно?

Щоб зрозуміти змил тексту, вам потрібно зрозуміти зміст кожної пропозиції, з якої він складається. А для цього потрібно розуміти всі слова у цій пропозиції.

Якщо ви пропускатимете незрозумілі слова, а не відразу дивитися їх у словнику, ви можете просто заплутатися в тексті.

Не треба лякатися, що спочатку незнайомих слів буде багато. Чим більше ви читатимете, тим легше вам це даватиметься, і більше слів ви розумітимете.

Як я писала, пропозиція – це не лише набір слів, слова пов'язуються за допомогою правил граматики. Тому, читаючи книги, вам потрібно звертати увагу на граматику.

Це дуже корисна вправа.

Якщо ви зустріли незнайому вам граматичну конструкцію, вам потрібно повністю розібратися у ній. Якщо в тексті дуже багато таких конструкцій, то вам потрібно взяти книгу легше.

Порада №4: Працюйте з незнайомими словами, а не просто виписуйте їх

Як я писала вище, що більше ваш словниковий запас, то легше читати книги. Тому під час читання треба працювати з його поповненням.

Щоб поповнити свій словниковий запас, просто виписати слово недостатньо. Потрібно відпрацювати його використання у своїй промові. Як це правильно робити, я розповідала тут.

Зверніть увагу, працювати варто лише з тими словами, які знадобляться вам у житті. Тобто немає сенсу вчити рідкісні та застарілі слова, які ви ніколи не будете використовувати.

При читанні вам потрібно відразу привчати себе не перекладати подумки російською. Ви знаєте, що це означає? І цього достатньо.

Як це працює?

Читаючи пропозицію вам потрібно просто розуміти її, а не подумки вимовляти те, що ви розумієте російською.

З чого почати?

На цьому сайті зібрані новини на різні теми. Всі новини адаптовані за 3 рівнями:

1 рівень - для початківців
2 рівень - середній та вище
3 рівень – це новини в оригіналі.

Чим нижчий рівень, тим простіше слова у тексті.

Приємного та корисного вам читання!