Акафіст святої рівноапостольної великої княгині ро. Канон та акафіст святої рівноапостольної Ніни

Кондак 1
Першообраною від усього російського роду, славнішою і рівноапостольнішою угодницею Божої Ольги складемо похвалу, бо зоря в темряві ідолопоклоніння світлом віри засяяла і шлях до Христа всім росіянам показала. Ти ж, бо маєш сміливість до прославленого тебе Господа, захищай нас від усяких бід молитвами твоїми, нехай кличемо:

Ікос 1
Ангелів і людей Творець, часи і літа у Своїй владі покладний і долі царств і народів за Своєю волею керуй, коли захоче рід російський святим Хрещенням просвітити, тоді, бачачи добрий визволення серця твого, покликання перші в пізнання Собі, нехай буде всім росіяном образ і наставниця в християнства вірі. Цього ради вихваляємо тебе:
Радуйся, російського неба ранкова зірка, від первозваного апостола на горах Київських передвіщена;
Радуйся, чудова літораслі, з неї ж велике правовір'я дерево на землі нашому віці.
Радуйся, первовчителька і просвітителька наша;
Радуйся, бо тобою пізнанням поклонятися в Трійці Творцю.
Радуйся, бо тобі заради пресвяте Господнє ім'я від усіх росіян прославляється;
Радуйся, бо й твоє преславне ім'я разом із рівноапостольним Володимиром у всіх межах світу вихваляється.
Радуйся, нашого краю Російський духовний скарб;
Радуйся, всієї Христовій Церкві преславна прикраса.
Радуйся, градів Києва та Пскова неабияка доброта;
Радуйся, людом нашим на вороги благаючи помічниці.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 2
Як бачиш ти, свята Ольго, як крин в терні прозяблий, бо ти ж і в роді язичництвом народжена ти, бо Закон Божий у серці твоїм написаний завжди мала ти і цнотливість твою як зіницю ока блюла ти, вдячно співаємо їхнього дивного в святих .

Ікос 2
Розумом твоїм вся добре ведучи, пізнала ти, богомудра Ольго, бо ідоли, руками людськими створенні, не суть бозі, тимже, відкинувши ті, потщалася ти пізнати Бога істинного. Задля цього, похваляючи твоє розсудливість твоя, волаємо ти сице:
Радуйся, добра дружино, що перша за всіх оману росіян пізнала і марність іодолопоклоніння розумієш;
Радуйся, істинного богопізнання і правої віри старанно шукала.
Радуйся, бо пізнання Закону Божого за законом совісті праведно жила;
Радуйся, перш за все християнські віри діла, що християнам належить, що творила.
Радуйся, що твою державу від нашестя мужній супроти захистила;
Радуйся, що в підлеглих людях суди праведні творила.
Радуйся, царственною славою на землі та на Небесі поважна;
Радуйся, бо рівноапостольна від Бога прославлена.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 3
Силою благодаті Божої рухома, потщалася ти, богомудра Ольго, досягти Царяграда, де бачиш красу церковного благолепия і послухаючі вчення словес Божественних, розпалалася ти всім серцем твоїм в любов Христову, вдячно волаючи Йому: Аллилу.

Ікос 3
Здобувши серце як добру землю, зручність сприйняла Ти, Ольго, насіння святі віри, пізнавши Христа Бога істинного. Тим самим і Хрещення святе прийняла Ти від руку патріарха Царяграда, що й передрікав, що відтепер блажити тя мають русій синові. Виконати бо хоч пророче це, волаємо ти сіце:
Радуйся, бо безмежні згуби вірою уникла;
Радуйся, життя вічне в Христі здобув.
Радуйся, бо благодаттю Святого Духа духовно народилася;
Радуйся, розумна горлице, що від пазурів згубної брехні вилетіла.
Радуйся, що при крилі Орла Небесного прилетіла;
Радуйся, бо багато душ Хрещенням з собою привела до Христа.
Радуйся, бо з вірою неодмінною, що приходить світлом від чесних твоїх мощей, що сяєш;
Радуйся, душам і телесем тих, хто на користь подаєш.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 4
Як не дивуємося розсудливості твоєму, Ольго преблаженна, ти бо пропозиція царя еллінів про брата з ним розумно відкинула Ти, говорячи тому: «Не заради шлюбу прийдеш це і не соцарствування заради тебе, але нехай уневіщуся хрещенням безсмертному Нареченому Христу Богу: всього полюби душа моя і Йому відтепер навіки не перестану оспівувати: Алилуя».

Ікос 4
Почувши від хрестившого тя Патріарха напутнє слово про чистоту, пост, молитву і про всіх доброчесних, що належать християнам, складала ся в серці твоїм, діли вся та виконувати обіцяючі. Тим же по боргу оспівуємо ти сіце:
Радуйся, бо очистила ниву серця твого від терня душевних пристрастей.
Радуйся, бо сльозами покаяння зросила.
Радуйся, бо насіння Божого слова в серці твоїм, бо на землі добріші, укоренися;
Радуйся, що вдовству твою чистоту непорочно зберегла.
Радуйся, бо стриманою і молитвою Богові догодила;
Радуйся, бо милостиною Творця змилосердила.
Радуйся, злидні й убогі потреби забезпечена;
Радуйся, освіта землі Російська світлом Христового вчення провиділа.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 5
Боготканною одежею святого Хрещення зодягнувшись і нетлінною їжею Пречистого Тіла і Крові Христової духовно зміцнівшись, Ольго преблаженна, не побоялася Ти потещі до невірних співвітчизників твоїх, предків наших, проповідати їм Єдиного істинного Бога, Йому ж як .

Ікос 5
Бачивши, свята Ольго, всі люди землі Російські у темряві ідолослужіння занурені, старанно потщалася еси просвітити ті світлом Христові віри і сотворити я сини дні і спадкоємці Царства Небесного. Поминаюче твоє твоє піклування про них, дякуємо ти:
Радуйся, премудра володарці народу російського;
Радуйся, перш християнства цариці Олені в ревнощі Божественніша наслідувала.
Радуйся, і ім'я тоя у Святому Хрещенні прийняла;
Радуйся, чесний хрест Христів і святі ікони з Царгорода до міста Києва, що принесла.
Радуйся, бо ієреї та клирики з собою до Росії привела;
Радуйся, мудрими твоїми дієслова повчала люди залишити темряву язичницького безбожності і сприйняти світло християнського благочестя.
Радуйся, бо багато росіян світлом віри Христової просвітила;
Радуйся, перша від землі Російська лику святих зарахована.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 6
Проповідником духоносним апостолом наслідувавши, Ольго богомудра, обходила ти гради і ваги держави твоєї, що приводили, вельми потужно бе, люди до віри Христової і навчаючи їх оспівувати Єдиному в Трійці славному Богу: Алилуя.

Ікос 6
Утверджуючи в державі твоїй початок віри християнські, створила Ти храми Божі в місті Києві та в країні народження твого, при річці Велицею біля міста Пскова. І так начаша росіяни прославляти всюди Христа Бога нашого, тобі ж, просвітительці своїй, похвальна оспівувати:
Радуйся, бо від чистого джерела Святі Соборні та Апостольські Церкви чисте вчення прийняла Ти;
Радуйся, ідольських требищ і кумирів руйнівниці.
Радуйся, бо і первозваний Апостол, що з проповіддю євангелії землю Руську обходила;
Радуйся, бо на місцях твоєї проповіді чесні хрести поставила.
Радуйся, бо тобою Всеблагий Господь російським сином пізнання Своє явив їсти;
Радуйся, бо через них та інші народи світлом віри просвітив їсти.
Радуйся, бо від коріння твого чесного Господь святого рівноапостольного князя Володимира показав нам їсти;
Радуйся, бо жити твого святий князь Володимир спонукався прийняти християнську віру.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 7
Хочучи позбавити сина твого Святослава від згуби вічні, старанно сповіщала Ти його залишити шанування ідолів і вірувати в Бога істинного. Але той не прислухається до матірного покарання твого і не захоче нечестя своє пременити на благочестя. Тим же, як невірний, відчуйся життя вічні і не сподобися з тобою в горному Царстві оспівувати: Алилуя.

Ікос 7
Новий знак благовоління Своєго яви тобі Господь, коли, в образ Пресвятої Трійці, три пресвітлі промені з небес облиста на місці дубравні, яких не єдиною ти зріла ти, але й усі існуючі там люди бачиш, і разом з тобою прославиш Трієдин. Ми ж, що веде збут промови твого про створення на місці оном храму Живоначальні Трійці і граду, ублажаємо тебе.
Радуйся, велична Божа угодниця, дару пророцтво сподобишся;
Радуйся, Трісіянного небесного світла глядачці.
Радуйся, всеблагі волі Божої про просвітництво народу російського за апостолом Андрієм першою виконавицею;
Радуйся, града Пскова початкова засновниця.
Радуйся, всієї Російської держави заступниці і покровительки;
Радуйся, бо звільненням Божим держава Російська нині від моря до моря поширися.
Радуйся, бо в храмах твоїх Безкровна Жертва про людей Богові приноситься і хвала Святої Трійці оспівується;
Радуйся, бо жителі міста Києва і Пскова суто тя підноситься і ублажають.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 8
Мандри земної течії скінчуючи, тепле Господа молила ти, Ольго блаженна, нехай не залишить Він землю Російську по преставленні твоїм у темряві незнання перебувати, але нехай покладе на серце людом російським звернутися до Бога, нехай заспівають Йому: Алилуя.

Ікос 8
Вся обійняна була благодаттю Божественною, достохвальна Ольго, мисленними очеси зріла Ти просвіта всього народу твого і пророчо пророкувала ти, як багато величі угодниці Божої, як зірки світлі, в землі Росій засяють, що і здобувся звільненням. Цього за боргом оспівуємо ти сіце:
Радуйся, духовна наша мати, що випросила у Бога освіту праотцем нашим;
Радуйся, бо Всеблагий Господь, даремно доброту душі твоєї, тобі ради всі люди росіяни полюби.
Радуйся, бо ти знайдете Христос гідну посудину, через негоду поча виливати благодать Свою землі Росій;
Радуйся, бо прозорливо передбачила велич і славу держави твоєї.
Радуйся, бо за промовою твоєю багато святості від роду нашого возсіяш;
Радуйся, будинки Живоначальні Трійці влаштувальниці.
Радуйся, бо молитвами твоїми в скорботах і напастех нас заступаєш;
Радуйся, що в оточенні злих батьківщину нашу зберігаєш і від ворогів визволяєш.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 9
Будь-яких чеснот виконана була, Ольго блаженна, з молитвою в устіх зрадила Ти дух твій у Божій руці, Що вселила ти в небесні обителі і першу від росіян спричиніть лику рівноапостольних угодник Своїх. Тим же випроси і нам у Господа мирну християнську кончину, нехай віддамо душі наша в руці Христа Бога нашого, співаючи Тому хвалебну пісню: Алилуя.

Ікос 9
Ветії багатомовленні не можуть гідно вихваляти тебе, Ольго богомудрая, як ти, ніким же від чоловік вчима і умовляється, пізнала ти марноту ідолослужіння, праві ж віри стягла Ти і, як рівноапостольна Олена, знайшла Ти безцінний бісер, нині, не забудь нас, принадами світу цього затьмарених і про блага вічних забувають, та тобою на шлях правий наставляем, волаємо радісно:
Радуйся, добрими твоїми діла і правим розуму і серця звільненням приготуєш собі в оселі Божественні благодаті;
Радуйся, бо Сам Дух Святий учитель тобі бути до пізнання Христа Сина Божого.
Радуйся, бо жодних знамень і чудес бачила і в Христа вірувала.
Радуйся, досконалу покірність Божої волі показала і голосу благодаті Святого Духа, що ти кликав, слухняна явилася.
Радуйся , що з одинадцятої години у вертограді Господньому попрацювала , і здобу з першими отримала ;
Радуйся, бо умудри ти Господь честь царську, багатство і славу поєднувати зі смиренням християнським.
Радуйся, бо так явно нам показала, що блага земна не є перешкодою душі боголюбної до досягнення благ небесних;
Радуйся, міцністю віри та цнотливою чистотою житія твого пророцтва дар від Бога сприйняв.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 10
Шлях спасіння синовим російським влаштовуючи і передсмертне прохання твоє виконуючи, Всеблагий Господь зрости у внуці твоєму Володимирі всеяне тобою насіння віри і через нього всю землю Російську просвіти святим Хрещенням. Тим же прославляємо ти, Ольго блаженна, як винувату просвітництво нашого світлом святі віри, і зворушливо співаємо Христу Спасителя нашому: Алилуя.

Ікос 10
Прийнявши святе Хрещення, внук твій Володимир, поспішаючи вилучити з землі нетлінні мощі твоя, чудного пахощі сповнені, і зі святителем Леонтієм і всім безліччю народу постави я в церкві Пречисті Богоматері, і звідти начаша витікатися від них припливаючим з вірою цілеми всяким. Цього ради вихваляємо тебе:
Радуйся, бо благодать Святого Духа, що в тебе оселилася, сотвори в мощах твоїх цілеподавальне джерело на всякі недуги;
Радуйся, бо з маловір'ям до них бачити я не попускала.
Радуйся, бо ти твоїх мощей ти, що милилася Церква Російська, веселила;
Радуйся, що прославленням їхнього онука твого Володимира зраділо.
Радуйся, бо й донині благочестиві люди землі Російські славною пам'яттю твоєю насолоджуються;
Радуйся, бо твоїм до Бога клопотанням вірності росіяни багатьох благ від Господа сподобляються.
Радуйся, молитвами твоїми про освіту землі Російські Бога благаючи;
Радуйся, невдовзі багатьом великим святим явитися на землі росіян прорікаєш.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 11
Спів змилений приносимо ти, угодниці Божої, і смиренно ти молимо: моли за нас Єдиного Людинолюбця Бога, нехай не відверне лиця Свого від нас, недостойних, які пригрішують і пригорчують добрість Його, але нехай покарає нас тут, як Отець чадолюбний. майбутньому веце, нехай врятує й помилує, бо Суддя і Праведний винахідник, та так ізбавившись від вічної муки, сподобимося з тобою в райських обителях оспівувати Йому: Алилуя.

Ікос 11
Трісіянним світлом осяяна, з усіма святими чекаєш нині на Небесі Престолу Царя царюючих, Ольго всеблаженна, і звідти, як світозарне світило, просвічуєш всю країну Російську, розганяючи морок помилок і показуючи шлях до справжньої просвіти і небес. Цього ради, що прославляє тебе, говоримо:
Радуйся, путівниця, правий шлях до вічного спасіння нам показуєш;
Радуйся, потужна поспішниця та укріпителька проповідників православні віри.
Радуйся, бо покровителька благих наставників, що трудяться на користь спільну;
Радуйся, крамол і розбрат споживачці.
Радуйся , всіх заступниці , що образили й несправедливо гнали ;
Радуйся, скорботних, що скорботять, утішниці.
Радуйся, бо хворих на милостиву зцілювальницю;
Радуйся, людям нашим допомогу молитвами твоїми від Бога, що подає.
Радуйся, всієї країни російські заступниці і заступниці.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 12
Благодать Пресвятого Духа випроси нам, наставниці нашої, від всещедрого Бога і Спаса нашого, що зрозуміє і зміцнює нас у справі спасіння, нехай небезплідно буде в нас усеяне тобою насіння святі віри, але нехай мерзне і плід створить, щоб ми могли нам живити душі наші в майбутнього вічного життя, де всі святі оспівують Богу: Алилуя.

Ікос 12
Співочо твоя багата і преславна благодіяння, явлена ​​країні Росій у освіті тією світлом віри Христової, вдячна приносимо, з любов'ю кличе сицева:
Радуйся, незграбна огорожа землі Руська, її покрив і захист;
Радуйся, дівам російським образ цнотливого житія.
Радуйся, матір'ю наставниці законного подружжя та доброго дітей виховання;
Радуйся, вдовицям правило спасіння.
Радуйся, співучаснику на небі жереба проповідників віри Христової;
Радуйся, старанна про спасіння нашому Ходатаїце.
Радуйся, бо в годину нашої смерті про нас до Бога молитовниці;
Радуйся, бо внаслідок нашого від цього смертного телесу допомога і втіха подаєш.
Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 13
О свята рівноапостольна велика княгине Ольго, прийми милостиво від нас хвалебну подяку цю про всіх, що тобою віддасть Господь нам, батьком і праотцем нашим і всій державі Росій, і моли всеблагого Бога помножіть милість Свою на нас і на пологи пологів наших, утвердіть правовір'я і благочестя, зберігати ж від усіх напастей, бід і злий, нехай сподобимося з тобою, як чада з матерію, на віки оспівувати Богові: Алилуя.
Цей кондак читається тричі, потім 1-й ікос «Ангелів і людей Творець...» і 1-й кондак «Першообраний від усього російського роду...».

Молитва святій рівноапостольній княгині Ользі
О свята рівноапостольна велика княгині Ольго, першоугодниця Російська, тепла про нас перед Богом клопотання і молитовниці! До тебе прибігаємо з вірою і молимося з любов'ю: буди нам у всьому на благо помічниця і поспішниця і як у часовому житті старалася просвітити праотці наша світлом святі віри і наставити я творити волю Господню, так і нині, в небесній світлі, сприятливими до Бога молитвами допомагай нам у просвітленні розуму і серця нашого світлом Євангелія Христового, нехай співаємо у вірі, благочесті та любові Христовій. У злиднях і скорботах сущі втіхи, що бідують подати руку допомоги, скривджені і напаювані заступи, помиляйся зрозумій і випроси нам у всещедрого Бога вся блага і корисна в житті тимчасовому і вічному, та так благоугодне тут поживше, сподобимося спадщини благо нашого, Йому з Отцем і Святим Духом належить будь-яка слава, честь і поклоніння завжди, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Тропар святої рівноапостольної княгині Ольги
Тропар, глас 1:
Крилами богорозумства вперши твій розум, злетіла Ти вище видимі тварюки, стягнувши Бога і Творця всяких і Того знайшовши, поки народження хрещенням прийняла Ти, дерева тваринного насолоджуючись, нетлінна на віки перебуваючи, Ольго приснославна.

Ін тропар, глас 3:
Свята рівноапостольна обраниці Христовій, княгині Ольго, народ твій словесним і чистим Христовим млеком напоїла, молися милостивому Богу, та гріхів залишення подасть душам нашим.

Ін тропар, глас 4:
Залишивши лестощі ідольські, пішла Ти Христу, Безсмертному Нареченому, Ольго Богомудрая, в Його ж чертозі радіючі, безперестанку молися за шанують вірою і любов'ю святу пам'ять твою.

Ін тропар, глас 8:
У тобі, Богомудра Олено, відомий спасіння образ бути в Русях країні, яка, прийнявши лазню Святого Хрещення, пішла Ти Христу, творячи ж і учні, щоб залишити ідольську красу, сприйняти ж піклування про душу, речі безсмертніші, тим же і з ангели радіє, рівноапостольна, твій дух.

Кондак, глас 4:
Співаємо сьогодні Благодійника всіх Бога, який прославив у Росії Ольгу богомудру, і молитвами її подасть душам нашим гріхів залишення.

Ін кондак, глас 3:
З'явись сьогодні благодать усіх Бога, прославивши в Русі Ольгу Богомудру, молитвами її, Господи, людем подати гріхів залишення.

Величення
Величаємо ти, блаженна і рівноапостольна княгині Ольго, і шануємо святу пам'ять твою, ідоли, що поправила, і багато людей Російських святим Хрещенням просвітила.

Іно величення
Величаємо тя, свята рівноапостольна княгині Ольго, бо зорю ранкову в землі нашій, що сяяла і світло віри Православні народу своєму провістила.

Кондак 1

Першобраним від усього російського роду, славнішою і рівноапостольній угодниці Божій Ользі складемо похвалу, як зорі, в темряві ідолопоклоніння світлом віри, що засяяла і шлях до Христа всім росіаном показала. Ти ж, бо маєш сміливість до прославленого тебе Господа, захищай нас від усяких бід молитвами твоїми, нехай кличемо:

Ікос 1

А нгелів і людей Творець, часи і літа у Своїй владі покладний і долі царств і народів за Своєю волею керуй, коли захоче рід російський Святим Хрещенням просвітити, тоді, бачачи добре звільнення серця твого, покликання перші в пізнання Собі, нехай будеш всім росіа образ і наставниця в християнства віри. Цього ради вихваляємо тебе:

Радуйся, російського неба ранкова зірка, від Первозванного Апостола на горах Київських передвіщена; Радуйся, зорі, у темряві незнання світло блискуче.

Радуйся, добра виноградна лоза Христова, від дивія язичницького корені проздріла; Радуйся, пречудова літораслі, з неяже велике правовір'я дерево на землі нашому віці.

Радуйся, первовчителька і просвітителька наша; Радуйся, бо тобою пізнанням поклонятися у Трійці Творцю.

Радуйся, бо тобі заради Пресвяте Господнє Ім'я від усіх росіян прославляється; Радуйся, бо й твоє преславне ім'я разом із рівноапостольним Володимиром у всіх межах світу славиться.

Радуйся, нашого краю Російський духовний скарб; Радуйся, всієї Христовій Церкві преславна прикраса.

Радуйся, градів Києва та Пскова неабияка доброта; радуйся, людом нашим на вороги благаючи помічниці.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 2

У те, що ти, свята Ольго, як крин у терні прозяблий: бо ти ще й у роді язичництвом народжена ти, бо Закон Божий у серці твоїм написаний завжди мала ти і цнотливість твоя як зіницю ока дотримувалась; вдячно співаємо дивному у святих Своїх Богові: Алилуя.

Ікос 2

Розумом твоїм усі добре ведучі, пізнала ти, богомудра Ольго, бо ідоли, рукам людським сотворенні, не суть бозі; тим самим, відкинувши ті, потщалася ти пізнати Бога істинного. Задля цього, похваляючи твоє розсудливість твоя, волаємо ти сице:

Радуйся, добра дружино, перша за всіх омана росіян, що пізнала і марність ідолопоклоніння розумієш; Радуйся, бо істинного богопізнання і правої віри старанно шукала.

Радуйся, бо ще не веди істинного Бога, як Корнилій сотник, що добрими діла Тому догоджала; Радуйся, бо пізнання Закону Божого за законом совісті праведно жила.

Радуйся, перш за все християнські віри діла, що належить християнам, що творила; Радуйся, премудрість від Бога обдарована.

Радуйся, що твою державу від нашестя мужній супроти захистила; Радуйся, бо в підлеглих людях суди праведні творила.

Радуйся, царственною славою на землі та на Небесі поважна; Радуйся, бо рівноапостольна від Бога прославлена.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 3

З ілою благодаті Божої рухома, потщалася ти, богомудра Ольго, досягти Царгорода, де бачиш красу церковного благолепия і послухавши вчення словес Божественних, розпалалася ти всім серцем твоїм в любов Христову, вдячно волаючи Йому: Аллилу.

Ікос 3

І мучи серце як добру землю, зручність сприйняла ти, Ольго, насіння святі віри, пізнавши Христа істинного Бога. Тому й хрещення святе прийняла Ти від руку патріарха Царгорода, що й передрікав, що віднині блажити ти імуть російській синові. Виконати бо хоч пророче це, волаємо ти сіце:

Радуйся, бо ідолослужіння ти залишила; Радуйся, бо світлопізнання знайшла.

Радуйся, бо безмежні згуби вірою уникла; Радуйся, життя вічне в Христі здобув.

Радуйся, бо в купелі святого хрещення від скверни гріховні омилася; Радуйся, бо благодаттю Святого Духа духовно народилася.

Радуйся, розумна горлице, що від пазурів згубної брехні вилетіла; Радуйся, що при крилі Орла Небесного прилетіла.

Радуйся, бо безліч душ хрещенням з собою привела до Христа; Радуйся, бо задля цього сугуба відплата від Бога отримала.

Радуйся, бо з вірою неодмінною, що приходить світлом від чесних твоїх мощей, що сяєш; Радуйся, душам і телесем тих, що на користь, що подаєш.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 4

Як не дивуємося розсудливості твоєму, Ольго преблаженна, бо ти пропозицію царя еллінів про брата з ним розумно відкинула ти, говорячи тому: не заради шлюбу прийдеш семо і не соцарствування заради тебе, але нехай уневіщуся Хрещенням Безсмертного Нареченого Христа Бога: полюби душа моя і Йому відтепер навіки не перестану оспівувати: Алилуя.

Ікос 4

Почувши від патріарха, що хрестив тебе, напутнє слово про чистоту, пост, молитву і про всіх доброчесних, що належать християнам, складала ти в серці твоїм, діли вся та виконувати обіцяючи. Тим же по боргу оспівуємо ти сіце:

Радуйся, старанна слухачка словес Божественних; Радуйся, ревна виконавця закону християнського.

Радуйся, бо нива твого серця очистила від терню душевних пристрастей; Радуйся, бо сльозами покаяння зросила ю.

Радуйся, бо насіння Божого слова в серці твоїм, бо на землі добріші, укоренися; Радуйся, бо насіння це прозябі і плодотворний плод добрих діл принесеш.

Радуйся, бо вдовству твою чистоту непорочно зберегла. Радуйся, бо стриманою і молитвою Богові догодила.

Радуйся, бо милостиною Творця змилосердила; Радуйся, убогих і убогих потребами, що забезпечила.

Радуйся, освіта землі Російська світлом Христового вчення провидиш.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 5

Боготканою одежею святого хрещення зодягнувшись і нетлінною їжею Пречистого Тіла і Крові Христової духовно зміцнившись, Ольго преблаженна, не побоялася ти потіщі до невірних співвітчизників твоїх, предків наших, проповідати їм Єдиного Істинного Бога, Алілуя .

Ікос 5

У ході, свята Ольго, всі люди землі Російські у темряві ідолослужіння занурені, старанно потщалася еси просвітити ті світлом Христові віри і сотворити я сини дні і спадкоємці Царства Небесного. Поминаюче твоє твоє піклування про них, дякуємо ти:

Радуйся, премудра володарці народу російського; Радуйся, добра наставниця довіреного отари.

Радуйся, перві християнства цариці Олені в ревнощі Божественніша наслідувала; Радуйся, і ім'я тоя у святому Хрещенні прийняла.

Радуйся, чесний хрест Христовий та святі ікони з Царгорода до міста Києва, що принесла. Радуйся, бо ієреї та клірики з собою до Росії привела.

Радуйся, бо мудрими твоїми дієслова повчала люди лишити тему язичницького нечестя і сприйняти світло християнського благочестя; Радуйся, бо багато росіян світлом віри Христової просвітила.

Радуйся, початок освіти всієї землі Російська поклала; Радуйся, гради російські проповідуванням Христового вчення оголосила.

Радуйся, перша від землі Російська лику святих зарахована.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 6

Проповідником духоносним, Апостолом, наслідувавши, Ольго богомудрая, обходила ти гради і ваги держави твоя, що приводили, вельми потужно бе, люди до віри Христової і навчаючи їх оспівувати Єдиному в Трійці славному Богу: Алилуя.

Ікос 6

У твердячи в державі твоїй початок віри християнські, створила Ти храми Божі в місті Києві та в країні народження твого, при річці Велицею біля міста Пскова. І так почата росіяни прославляти всюди Христа Бога нашого, тобі ж, просвітительці своїй, похвальна оспівувати:

Радуйся, бо від чистого джерела Святі Соборні та Апостольські Церкви чисте вчення прийняла Ти; Радуйся, бо нас навчила Ти пізнати Єдиного істинного Бога.

Радуйся, ідольських требищ і кумирів руйнівниці; Радуйся, святих Божих храмів творець.

Радуйся, бо і Первозваний Апостол, що з проповіддю євангелії землю Руську обходила; Радуйся, Великому Новуграду та іншим російським градом Христовим у світ пришестя, що благовістила.

Радуйся, бо на місцях твоєї проповіді чесні хрести поставила, від яких багато знамень і чудес, запевнення заради невірних, силою Божою вчиняєшся.

Радуйся, бо тобою Всеблагий Господь російським сином пізнання Своє явив їсти; Радуйся, бо через них та багато інших народів світлом віри просвітив їсти.

Радуйся, бо від коріння твого чесного Господь святого рівноапостольного князя Володимира показав нам їсти; Радуйся, бо жити твого святий князь Володимир спонукався прийняти християнську віру.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 7

Хоч позбавити сина твого Святослава від згуби вічні, старанно умовляла Ти його залишити шанування ідолів і вірувати в Бога істинного. Але той не прислухається до матірного покарання твого і не захоче нечестя своє пременити на благочестя. Тим же, як невірний, відчуйся життя вічні і не сподобися з тобою в Горному Царстві оспівувати: Алилуя.

Ікос 7

Новий знак благовоління Своєго яви тобі Господь, коли, на образ Пресвятої Трійці, три пресвітлі промені з небес облиста на місці дубравні, яких не єдиною ти зріла ти, але й усі сущі там люди бачиш, і разом з тобою прославиш. Ми ж, що веде збут промови твого про створення на місці оном храму Живоначальні Трійці і граду, ублажаємо тебе.

Радуйся, Божа велика угодниця, дару пророцтва сподобишся.

Радуйся, Трісіянного Небесного світла глядачеві; Радуйся, всеблагі волі Божої про просвітництво народу російського по Апостолі Андрії перша виконавиця.

Радуйся, града Пскова початкова засновниця; Радуйся, всієї Російської держави заступниці і покровительки.

Радуйся, бо волею Божою держава Російська нині від моря до моря поширися; Радуйся, бо всі гради та веси її безліччю храмів Божих прикрасишся.

Радуйся, бо в храмах цих святителі та ієреї Безкровну Жертву про людей Богові приносять; Радуйся, бо сонми іночествуючих по всій землі Російські одностайно хвалу Святої Трійці оспівують.

Радуйся, бо мешканці міста Києва й Пскова суто тя звеличують і ублажають; Радуйся, бо й усі православні росіяни з давніх давніх років шанують і прославляють.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 8

З транствія земного течія померла, тепле Господа молила ти, Ольго блаженна, нехай не залишить Він землю Російську по твоїм поставленні у темряві незнання перебувати, але нехай просвітить ю світлом святі віри і всі сини російські нехай навчить оспівувати: Алилуя.

Ікос 8

Уся обійняна була благодаттю Божественною, достохвальна Ольго, уявними очеси зріла Ти просвіта всього народу твого і пророчо передрікала ти, як багато величі угодниці Божий, як зірки світлі, в землі Росій засяють, що і здобуться. Цього за боргом оспівуємо ти сіце:

Радуйся, духовна наша мати, що випросила у Бога освіту праотцем нашим; радуйся, бо Всеблагий Господь, даремно доброту душі твоєї, тобі заради всі люди росіяни полюби.

Радуйся, бо ти знайдете Христос гідну посудину, через негоду поча виливати благодать Свою землі Росій; Радуйся, бо ти приготувала людей твоїх до прийняття віри та благодаті Христової.

Радуйся, бо прозорливо ти визволила велич і славу держави твоєї; Радуйся, бо веселилася ти про передбачуване тобою благочестя російських синів.

Радуйся, бо за твоїм проріканням багато святости від роду нашого возсіяш; Радуйся, додому Живоначальні Трійці, влаштувальниці.

Радуйся, бо молитвами твоїми в скорботах і напастех нас заступаєш; Радуйся, бо в лихих злих Вітчизну нашу зберігаєш і від ворогів визволяєш.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 9

У кожних чеснотах виконана колишня, Ольго блаженна, з молитвою в утех зрадила Ти дух твій у Божій руці, Що вселила ти в Небесні обителі і першу від росіян спричиніть лику рівноапостольних угодник Своїх. Тим же випроси і нам у Господа мирну християнську кончину, нехай віддамо душі наша в руці Христа Бога нашого, співаючи Тому хвалебну пісню: Алилуя.

Ікос 9

В итії багатомовленні не можуть гідно вихваляти тебе, Ольго богомудрая: як ти, ніким же від чоловік вчима і умовляється, пізнала ти марноту ідолослужіння, праві ж віри стягла Ти і, як рівноапостольна Олена, знайшла Ти безцінний бісер насолоджуючись нині, не забудь нас, принадами світу цього затьмарених і про блага вічні забувають, так, тобою на шлях правий наставляем, волаємо радісно:

Радуйся, добрими твоїми діла і правим розуму і серця звільненням приготуєш собі в оселі Божественні благодаті; радуйся, бо Сам Дух Святий учитель тобі бути до пізнання Христа Сина Божого.

Радуйся, бо ніких знамень і чудес бачила і в Христа вірувала; Радуйся, такою вірою твою багатьох переслідувачів і мучителей, що бачили знамення та чудеса і не вірували, осоромила.

Радуйся , що водінню Святого Духа собі зрадила ; Радуйся, бо досконалу покірність Божій волі показала.

Радуйся, бо ти голосом благодаті, що кликав, слухняна явилася. Радуйся, бо з одного десятого години в вертограді Господньому попрацювала, і винагороду з першими отримала.

Радуйся, бо Господь умудривши честь царську, багатство і славу поєднати з смиренням християнським; Радуйся, бо яві нам таким чином показала, що блага земні не є перешкодою душі боголюбної до досягнення благ Небесних.

Радуйся, що добротою цнотливості і світлістю розуміння прославиш; Радуйся, бо міцністю віри й цнотливою чистотою житія твого пророцтва дар від Бога сприйняв.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 10

Шлях спасіння синовим російським влаштовуючи і передсмертне прохання твоє виконуючи, Всеблагий Господь зрости у внуці твоєму Володимирі всеяне тобою насіння віри і через нього всю землю Російську просвіти Святим Хрещенням. Тим же прославляємо тебе, Ольго блаженна, як першу винуватку просвітництва нашого світлом святі віри, і зворушливо співаємо Христу Спасителя нашому: Алилуя.

Ікос 10

Прийнявши Святе Хрещення, онук твій Володимир, поспішаючи вилучити з землі нетлінні мощі твоя, дивного пахощі сповнені, і зі святителем Леонтієм і всім безліччю народу постави я в церкві Пречисті Богоматері, і відтоді почався витікатися від них цільби всякою недугою, прите. Цього ради вихваляємо тебе:

Радуйся, бо благодать Святого Духа, що в тебе поселилася, подай нетління силам твоїм і створи в силах твоїх цілеподавальне джерело на всякі недуги; Радуйся, бо з маловір'ям до них приходила бачити я, що не попускала.

Радуйся, бо ти твоїх мощей ти, що милилася Церква Російська, веселила; Радуйся, бо прославленням їхнього онука твого Володимира зраділо.

Радуйся, бо й донині благочестиві люди землі Російські славною пам'яттю твоєю насолоджуються; радуйся, бо твоїм до Бога клопотанням вірні росіяни багатьох благ від Господа сподобаються.

Радуйся, молитвами твоїми про освіту землі Російські Бога благаючи; Радуйся, невдовзі багатьом великим святим явитися на землі росіян прорікаєш.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 11

Спів змиленого приносимо ти, угодниці Божої, і смиренно ти молимо: моли за нас Єдиного Людинолюбця Бога, нехай не відверне лиця Свого від нас, недостойних, що грішать і пригнічують добрість Його, але нехай покарає нас, як Отець чадолюбний, у майбутньому віці, нехай врятує і помилує, бо Суддя і Праведний оздоблений, та так, позбавившись вічної муки, сподобимося з тобою в райських обителях оспівувати Йому: Алилуя.

Ікос 11

Т рісіянним світлом осяяна, з усіма святими чекаєш нині на Небесі Престолу Царя царюючих, Ольго всеблаженна, і звідти, як світозарне світило, просвітляєш всю країну Російську, розганяючи морок помилок і показуючи шлях до істинної просвіти до Небес. Цього ради, що прославляє тебе, говоримо:

Радуйся, місяць освічена від незахідного Сонця Правди; Радуйся, путівниця, правий шлях до вічного спасіння нам показуєш.

Радуйся, бо потужна поспішниця і укріпителька проповідників православні віри; Радуйся, бо покровителька благих наставників юнацтва та всіх, хто трудиться на користь спільну.

Радуйся, законодавців країни Російські наставниці та покровительки; Радуйся, народоправителів та начальників країни сієш мудра і добра порадниця.

Радуйся, крамол і розбрат споживачеві; Радуйся , всіх кривдних і несправедливо гнаних заступниці .

Радуйся, бо скорботних скорботних утішнице; Радуйся, бо хворі на милостиву зцілювальницю.

Радуйся, людом нашим допомогу молитвами твоїми від Бога, що подаєш; Радуйся, всієї країни російські заступниці і заступниці.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 12

Благодать Пресвятого Духа випроси нам, наставниці нашої, від Всещедрого Бога і Спаса нашого, що зрозуміє і зміцнює нас у справі спасіння, нехай не безплідно буде в нас усеяне тобою насіння святі віри, але нехай прозябне і плід створить, щоб ми могли нам жити душі. наша в майбутньому вічному житті, де всі святі оспівують Богу: Алилуя.

Ікос 12

Поїще твоя багата і преславна благодіяння, явлена ​​країні Росій у освіті тією світлом віри Христової, вдячна приносимо, з любов'ю кличе сицева:

Радуйся, богообрана і богославна самодержиця землі Руська, незламна огорожа її, покрив і захист.

Радуйся, дівам російським образі цнотливого житія; Радуйся, матір'ю наставниці законного подружжя та доброго дітей виховання.

Радуйся, вдовицям правило богоугодного життя; Радуйся, всім росіаном вчительці та образі всіх чеснот.

Радуйся, співучаснику на небі жереба проповідників віри Христової; Радуйся, співучаснику вічного блаженства праведних.

Радуйся, тепла за нас перед Богом молитовницею; Радуйся, старанна за спасіння нашого клопотання.

Радуйся, бо в годину нашої смерті про нас до Бога клопотання; Радуйся, бо на кінець нашому від цього смертного телесу допомога та втіха даєш.

Радуйся, свята рівноапостольна княгині Ольго богомудра.

Кондак 13

О свята рівноапостольна велика княгине Ольга, прийми милостиво від нас хвалебну подяку цю про всіх, що тобою віддасть Господь нам, батьком і праотцем нашим і всій державі Росій, і моли Всеблагого Бога помножити милість Свою на нас і на пологи пологів наших, утвердити правовір'я і благочестя, зберігати ж від усіх напастей, бід і злий, нехай сподобимося з тобою, як чада з матерію, на віки оспівувати Богові: Алилуя.

Цей кондак читається тричі, потім 1-й ікос «Ангелів і людей Творець...» та 1-й кондак «Першообраний від усього...».

Молитва перша

Про свята рівноапостольна велика княгиня Ольго, першоугодниця російська, тепла про нас перед Богом клопотання і молитовницю. До тебе прибігаємо з вірою і молимося з любов'ю: буди нам у всьому на благо помічниця і поспішниця і, як у тимчасовому житті старалася просвітити праотці наша світлом святі віри і наставити я творити волю Господню, так і нині, в небесній перебуваючи світлі, сприятливими твоїми до Бога молитвами допомагай нам у просвітленні розуму і серця нашого світлом Євангелія Христового, нехай співаємо у вірі, благочесті та любові Христовій. У злиднях і скорботах сущі втіхи, що бідують на руку допомоги, образливі і напаювані заступи, заблукавши від правої віри і єресьми засліплені врозумій, і випроси нам у Всещедрого Бога вся блага і корисна в житті тимчасовому і вічному, з такою благоугоди. благ вічних у нескінченному Царстві Христа Бога нашого, Йому з Отцем і Святим Духом належить будь-яка слава, честь і поклоніння завжди, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Молитва друга

О велика угодниця Божа, богообрана і богославна, рівноапостольна велика княгині Ольго! Ти відкинула Ти лиховірство і нечестя язичницьке, повірила Ти в Єдиного Істинного Тріїпостасного Бога, і сприйняла Ти святе Хрещення, і поклала Ти початок освіті землі Російські світлом віри і благочестя. Ти є духовна родоначальниця наша, ти за Христом Спасителем нашим першою винуватою просвітницею і спасінням роду нашого. Ти є тепла молитовниця і клопотання про вітчизну Всеросійським, воїнство і всіх людей. Цього ради смиренно молимо тебе: поглянь на немочі наша і благай Премилосердного Царя небесного, нехай не гнівається на нас зело, бо по немощах наших по всі дні грішимо, нехай не погубить нас з беззаконнями нашими, але нехай помилує і врятує нас з милості. нехай всадить у серця наш рятівний страх Свій, нехай просвітить Своєю благодаттю ум наш, у що розуміти нам шляхи Господні, залишити стежки безбожності та оман, приметатися ж у шляхах спасіння та істини, неухильного виконання заповідей Божих та уставів святі Церкві. Моли, блаженна Ольго, Людинолюбця Господа, нехай пробавить нам велику милість Свою, нехай позбавить нас від нашестя іноплемінних, від внутрішніх негараздів, заколотів і розбратів, від глада, смертоносних хвороб і від всякого зла, нехай подасть нам благочиння повітря і плодоносіння. збереже країну нашу від усіх підступів і наклеп ворожих, нехай дотримає в суддів і правителів правду і милість, нехай дасть пастирем ревнощі про порятунок пасомих, усім же людом поспішність, про що старанно служби своя виконувати, любов між собою та однодумність мати, на благо батьківщини. і Святі Церкві вірно підвизатися, нехай засяє світло рятівні віри в нашій країні в усіх кінцях її, нехай звернуться до віри невіруючі, нехай скасуються всі єресі та розколи. Так, таке, що пожило в світі на землі, сподобимося з тобою вічного блаженства на Небесі, хвалить і звеличує Бога на віки віків. Амінь.

Тропар, глас 1

До рил богорозумства вперши твій розум, злетіла Ти понад видимі тварі, стягнувши Бога і Творця всіляких, і, Того знайшовши, поки народження хрещенням прийняла, дерева тваринного насолоджуючись, нетлінна навіки перебуваєш, Ольго приснославна.

Кондак, глас 4

У віспіємо сьогодні Благодійника всіх Бога, що прославив у Росії Ольгу богомудру: нехай молитвами її подасть душам нашим гріхів залишення.

Величення

У елічаєм тя, свята рівноапостольна княгині Ольго, як зорю ранкову в землі нашій, що світила і світло віри православні народу своєму провістила.

Акафіст святої рівноапостольної Ніни, просвітниці Грузії

Кондак 1

Вибраній служителі слова Божого і подвигом святих апостол наслідувальниці, запорука благословення від Божої Матері, чесний Хрест, що прийняла і в країні Іверстей підняла, подяку хвалення восписуємо ти, цівниці духовна, свята рівноапостольна Ніно. Ти ж, бо маєш сміливість до Господа, не перестань молячись визволити нас від всяких бід і скорбот, та з розчуленням вдячно кличемо: Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітительці Грузії.

Ікос 1

Ангела дивна країни Іверскі яви тя всієї тварі Творець, навернути народи землі сея, що сидять у темряві та сіни смертні, від принади ідольські і покликати їх у мову святий, в люди оновлення. Тим же ми, дякуючи Богові, прославляємо тя як просвітительку і молитовницю нашу і старанно кличемо ти: Радуйся, пречудова обраниця Божественного Промислу; Радуйся, дивовижно процвітаюча розго благочестивого корені. Радуйся, суди благодаті неабиякий; Радуйся, містище благодатні сили. Радуйся, Пресвяті Діви Богородиці вірна посланниці; Радуйся, прехвальна апостолом наслідувальниці. Радуйся, бо в благовісті першозваному Андрієві ревнуєш; радуйся, нею брехня ідольська зневажена бути. Радуйся, нею свята віра насадися; радуйся, нею нам земним шлях до небес показується. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 2

Яке бачить виконання Божественного про людей дивлячись Отця Небесного, Єдинородного Його Сина і Святого Духа, що спорудив пророки і апостоли до рятівного служіння і нашого заради звернення до світла Євангельські істини обравши святу рівноапостольну Ніну, волаємо до Бога.

Ікос 2

Розум Божественний зажалівши зрозуміти свята Ніна, неодноразово випробувавши від наставниці своєї Ніанфори, що відома була про Господа Спасителя нашого і Його святого хітона, навчена ж від неї істинними пізнаннями, захотіли поклонитися вседрагому хітону і місцю подвигів святих. Ми ж, благоговіння до життя святі Ніни в виконанні, прославляємо ю сіце: Радуйся, істини Царства Божого розуміти; Радуйся, бо від юності Христа возлюбила. Радуйся, від молодості матерію своєю Сусанною благочестю навчена; Радуйся, батька свого Завулона втіху. Радуйся, бо святиною Ювеналієм у страху Божому впасена; Радуйся, Божим словесом навчена. Радуйся, бо в святому місті Єрусалимі повернута; Радуйся, бо течією своєю до слави Божої в молодості праведних здивувала. Радуйся, бо земним благом небесна волієш. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 3

Сила Вишнього спорудила ти, свята Ніно, любов'ю благочестя, бажанням поклонитися хітону Господньому і ревнощами апостольськими, постави ти як світильник променистий, нехай ті, хто приймає від тебе світло Богорозуму, волають до Бога: Алилуя.

Ікос 3

Здобувши свята Ніна непохитну ревнощі до благоугодження Господеві, загоріться бажанням прийти в країну Іверську і поклонитися там потаємним святиням. Ми ж, що бачить у ній таке святе ревнування, закричимо до неї: Радуйся, зневажаючи суєту світу зневажена; Радуйся, бо люблю правдиву мудрість. Радуйся, бо вірний скарб Богомудрості в Божественному вченні здобув; Радуйся, що любиш суєту світу доброчесним житієм, що перевищуєш. Радуйся, бо на непохитному камені Христових заповідей утвердилася. Радуйся, бо відданістю волі Божої Ангели і людей дивуєш. Радуйся, постом і молитвою тіло своє духові підкоривши; Радуйся, бо любові своєю до Божого храму багато чого навчила. Радуйся, бо добротою вдача до служіння апостольства приготувана; Радуйся, бо через доброчесне життя своє судиною Святого Духа сталаш. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 4

Бурею житейських пристрастей бентежними, дивуємося, як гідно оспівувати твою дивну мужність, свята Богообрана Ніно, боялася бо ся її і виконати бажання своє, що ходити про ім'я Христове в язичницький град Рим. Пречиста ж Матір Господа нашого благослови дати ти чесними руками Своїми Святий Хрест і покликати тебе до благовістя спасіння в країні Іверстей всім, хто хоче закликати Бога: Алилуя.

Ікос 4

Чув святитель граду Господнього Ювеналій, бо Пресвята Богородицяпокликання проповідувати слово Боже в жеребі Еї, в країні Іверстей, і даруєш у видінні Хрест, якого ти обвила власи своїми, почала славити Бога, що рятує чоловіка, і кликати тобі: Радуйся, благодаттю Божою присічена; Радуйся, смиренністю духа відвагу до Господа Ісуса і Пречистої Його Матері, що набула. Радуйся, бо ти втішена явленням Богоматері; Радуйся, словеса Пресолодка від Божої Матері чула. Радуйся, бо з Нею ти розмовляєш з іншою; Радуйся, благоговійно єрусалимською братією поважною. Радуйся, приготування до освіти нашому незахідним світлом; Радуйся, бо ти, Богом, палить, щоб розганяти морок безбожності. Радуйся, чесний Хрест запорука твого успіху в благовісті ти. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 5

Боготечною зіркою явися, свята Ніно, засяявши нам звільненням Пресвяті Владичиці нашої Богородиці і просвітивши нас благовістю слова Божого. Цю небесну путівницю, що сяє славою подвигів благочестя і втішає вину своєю поміччю всіх нас, що припливають до неї з благаннями, ублажливо, найбільше восхвалимо Бога, що явив святу Ніну клопотанням про нас, і закриємо Йому: Аллилуа.

Ікос 5

Бачивши Христові нареченої, що зі святою Ніною і Ріпсімією постом і молитвою рятувався, нечестива помисли беззаконного Діоклітіана, що хоче Ріпсимію пояти за жінку собі та ідолослужіння навчити, вся купно втікаючи таємно з ідолного граду Риму; митниці віддані бяху смерті наказом язичництва царя Тивридата. Святу ж Ніну Господь від мереж Діоклітіана та Тивридата врятував і приведе ю благовісті заради слова Євангельського до Іверії. Тим же й ми, що радіємо цьому Божому промиселу про спасіння людей, вихваляємо Божу посланницю, святу Ніну, кличе: Радуйся, перебуванням своїм у Римі шлях благовістя собі усвідомила; Радуйся, бо незламність духу і дивовижна мужність у служінні слова Божого славиш. Радуйся, бо тяжкий шлях до Іверії покірно на славу Божу пройшла; Радуйся, благодаттю Божою від руки Діоклітіана і Тивридата врятована. Радуйся, бо Ти, що ти тримаєш у гір Тріалетських, голосом смирення оголосила. Радуйся, бо лагідність мир у душах утвердила. Радуйся, бо вонею пахощів словес Христових багато тих, що обдурили; Радуйся, наше твердження на шляху спасіння; Радуйся, бо сподобаємося тобою благ вічних. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 6

Проповідниця велика здалася святою Ніною, бо працями і хворобами її в Іверії Церква Христова насадися, морок незнання відігнався, світло істини з'явися, нам, позбавленим святою Ніною від темряви ідолослужіння, гідно волати до Господа: Алилуя.

Ікос 6

Взяв країну Іверстей освіту істини, коли свята Ніна оголоси благовістям місто Урбнісі, небагато ходах в Грузинський стольний місто Мцхет кланятися брехливим богом Ормузду і Задену; цих ідолів свята Ніна молитвами своїми журби і зневіри. Тим самим і ми як переможницю демонів возвеличимо ю сіце: Радуйся, всемогутню силу істинного Бога в країні Іверстей перші показала; Радуйся, бо силою Всевишнього ідола Ормузда вразила. Радуйся, гордість його благаннями своїми посоромила; Радуйся, бо останками його безсилля зла духу відкрила. Радуйся, демона Задена та його аггелів, що попрала; Радуйся, бо володарів пітьми відганяєш. Радуйся, бо безсиле царство їхнє зруйнувало; Радуйся, божественне полум'я безбожності згасило. Радуйся, бурхливим диханням та вогнем небесним служіння ідолом скинеш; Радуйся, ревністю своєю ім'я істинного Бога в Іверії славиш. Радуйся, що синові темряви світло євангельське показало. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 7

Хоч цар Міріан зі слуги своїми збагнути силу істинного Бога, що зруйнував безсилі ідоли їх, з подивом говорячи: Що ж це бути, бо бози наші падоша? А дім вертоградаря царева з Авіафаром, ієреєм Юдейським, дочкою його Сидонією та іншими дівами, які благоговійно прийняли благовісті святі Ніни, пізнавши Господа Христа, закричавши до Бога: Алилуя.

Ікос 7

Нове життя дасться синовому Іверії прийняттям від Ніни слова істини, бо всі від неї хрестившись лазнею водною на очищення своє від гріхів і освячення і гідні ставши приймати від Бога зцілення благаннями цієї предстательки; цар Міріан, благодаттю Божою прозрівши від сліпоти, істинного Бога у розумі і Христа сповіді; цариця Нана повстала від одра хвороби, хлопець їх від духу злаго звільнися, і всі в купелі поки буття відродившись. Цього ради всі народи, бачачи така, довго прославляють пам'ять святі Ніни, що оспівує їй сице: Радуйся, бо невіра царя Міріана у віру обернула; Радуйся, бо вірне того сповідання приймаєш. Радуйся, бо від сліпоти тому зцілення подала; Радуйся, бо поклоніння ідолом згасила. Радуйся, визволення від язичницьких помилок; Радуйся, очищення вдач. Радуйся, спасіння від спокус; Радуйся, дарування благодіянь, що потребуєш. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 8

Дивне диво здалося нам від Бога, бо Той, за благосердям Своїм, країну Іверію зробила жеребом Богоматері і, на знак Свого благовоління тим, хто живе в ній, від перших же днів Євангелії про спасіння людей посла чесний хітон Господа Христа і над хітоном друзів. негідно і піднеси віруючі отримують зцілення; ще ж і яви в ній дивну і преславну благовісницю святу Ніну, і Хрест з дорогими її власами до утвердження святі Своєї віри дарована. Ситові втіхи можніші, ми, земнородні, піднесемо уми і серця свої до гірського Царства і прославимо благодійного нам Бога, волаючи до Нього немовко: Алилуя.

Ікос 8

Уся обійнята була ти, свята Ніно, думкою про горне і задля цього покликала Ти дольних, невіданих Спасителя всіх Господа Ісуса Христа, до спілкування з спадкоємцями Небесного Царства, та й ті відведуть велич слави єдиного істинного Пастиря небес і землі і прославлять гірськими мешканцями єдиними устами і єдиним серцем. Тим же й ми, дивлячись на ревність твою про спасіння наше, з розчуленням кличемо така: Радуйся, відкривання дверей хрещення; радуйся, наше до небес приведення. Радуйся, бо святим хрещенням Грузії великою радістю свята Ангели виконала; Радуйся, царя Міріана до творення рукотвореного храму Богові Істинному, що спонукаєш. Радуйся, чесний Хрест від народжень лозних у ньому поставиш; радуйся, запорука цієї любові своєї до Христа всім чадом Святі Церкві залишила. Радуйся, бо з сонмом подвижниць своїх до святого хрещення всіх покликаєш; Радуйся, синів Іверії від купелі, що сприйняла. Радуйся, бо багато в розумі просвітила. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 9

Будь-яке єство Небесних Сил раділо, коли хрещалися сини Іверії; бо єдиний від небожителів в образі дивної людини з'явися і утверди чудотворний стовп над ризою Господньою, навчаючи всіх зі святою Ніною оспівувати Богові: Алилуя.

Ікос 9

Ветії багатомовні язики своїми не зможуть сказати тобі гідні хвали, рівноапостольна Ніно: бо слави заради Божого і спасіння ближніх притекла Ти від Мцхета Карталінські та Кахетинські землі, де всі племена дол і висот, від тебе чула словеса Боже. Ми ж, сповнені радості й подяки за любов до нас, від щирого серця волаємо ти сице: Радуйся, вдягання наше багряницею хрещення; Радуйся, бо солодощі напоїв нас водою благочестя. Радуйся, бо заступниця віри Христа ти бачиш. Радуйся, насадження на землі раю небесного. Радуйся, визволення наше від рабства гріховного; Радуйся, бо розбити ворожих мереж. Радуйся, бо злочестя відвідання; Радуйся, славна перемога над зневірою. Радуйся, споживання злих звичаїв та забобонів; Радуйся, солодкозвучна сопілка віри. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 10

Врятувати хочучи від вічні смерті душу свою та ближніх, рівноапостольна Ніно, ти ревнощами поревнувала Ти про славу Божу і підняла Ти багатотрудний подвиг апостольський, тим самим бо і вінцем апостольським прикрасилася Ти від Господа на небі, де з усіма святими : Алілуя.

Ікос 10

Стіну непорушну споруджує тебе Господь, свята Ніно, і показа огорожею нашим від усяких бід і джерелом зцілень нетлінне твоє тіло в країні Кизикійстей, у весі Бодбе, де просвітила Ти ти царицю Софію і народ її, та все, що твоїм предстанням приймає, Викличемо Ти сице: Радуйся, стіна та покров, що не криється від нашого притікання; Радуйся, бо готова допомогти тим, хто шукає спасіння та істинної освіти. Радуйся, бо Ти невичерпний джерело благословень і милостей Божих до тих, хто шанує тебе; Радуйся, захиснице наша від смерті та напастей. Радуйся, благочестивим людем вірна допомога; Радуйся, справжнє умирення тілу, що метушиться. Радуйся, радість душ наших. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 11

Спів всезворушливий приніс Ти Пресвятій Трійці, свята Ніно, розумом і ділом до кінця свого життя Триєдиного Бога полюбив. Прийми ж від тих, що прославляють ти зворушений спів і не зневажай голосу нашого, бо до тебе в напастех і скорботах прибігаємо по Преблагословенній Богоматері і, на твоє предстання уповаюче, кличемо Богові: Алилуя.

Ікос 11

Світлоприйняте світло, свята Ніно, світло в темряві явльша, коли переселялося від землі на небо, зібрані вірні чада своя від купелі, як галузі новонасадження, і від них якісь недужні зціли, і віддасть Богу непорочний дух свій. Бачаючи ж блаженну її кончину, цар Міріан і ближні його гірко плакали і, зі сльозами відхідні пісні співаючи, волаю до неї така: Радуйся, небесний Ангеле в образі земної людини з'явися; Радуйся, наречена Христова, котра небесному нареченому віднесла Церкву Іверійську. Радуйся, бо добра просвітителька наша, що в подвизах денних і нічних течій вчинила; Радуйся, бо невтомна годувальниця, їжею Божественних словес нас живила. Радуйся, непорочна голубиця, що літає від землі в небесні обителі; Радуйся, бо тіло твоє в нетління зодягнешся. Радуйся, бо святі мощі твоя пахощі наповнились; Радуйся, бо тими пахощами ми, чада твоя, нині насолоджуємось. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 12

Благодать, дану ти від Бога, ведуче, за обов'язком святкуємо всечесну пам'ять твою, свята рівноапостольна Ніно, і з розчуленням серця припливає до образу твоєму, чесним Хрестом прикрашеному, вседушно просимо: збережи нас у житті цьому в вірі православній і в усякому благочесті , Та й у смертному успінні нашому знайденому гідні оспівувати Богу: Алилуя.

Ікос 12

Співоче твоє до Бога відшестя, всіхвальна Ніно, шануємо твій подвиг апостольства, величаємо ревнощі по Бозі, хвалимо довготерпіння, славимо смирення і ублажаємо кончину твою, бо чудеса багатьма після відходу твого дивно прославилася ти; про них, що дивуєшся, кричимо ти: Радуйся, у співжиття ангельських чинів і святих люб'язно прийнята; Радуйся, собору апостольському пов'язана. Радуйся, бо з лиця вибраних Божих до чертога небесного вселяєшся; Радуйся, золота кадильниці, фіміам молитви за нас Богові приносиш. Радуйся, баченням небесних вічне блаженство їсте; Радуйся, з рівноапостольними Костянтином та Оленою славна. Радуйся, народом Грузинським і всіма православними величане; Радуйся, чудес Христових скарб. Радуйся, бо від чесного Хреста, власи твоїми повитаго, зцілення душ і тілес отримуємо; Радуйся, бо від святих мощей твоїх благополучну допомогу отримуємо. Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 13

О преславна і предивна просвітителька країни Іверська, присна молитовниця наша перед Спасителем Богом і Його Пречистою Матерією, свята рівноапостольна Ніно! Нинішнє прийнявши наше приношення, благай Господа Богоприємним твоїм клопотанням визволити нас від всякої напасті, бід і скорбот, і сподобити вічних благ на небесах, та з тобою вину взиваємо Богові: Алилуя.

(Цей кондак читається тричі, потім ікос 1 та кондак 1)

Молитви святої рівноапостольної Ніни, просвітниці Грузії

Молитва перша

О всіхвальна і предивна рівноапостольна Ніно, до тебе прибігаємо і зворушливо тобі просимо: огороди нас (імена) від усяких лих і скорбот, навми ворогів святі Церкви Христові та посорами супротивників благочестя і благай Всеблагого Бога Спасителя нашого, Йому ти нині посташи, православному світ, довгоденство і у кожному доброму починанні поспішність, і нехай приведе Господь нас у Небесне Своє Царство, де всі святі славословлять всесвяте Його ім'я, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Молитва друга

Про всіхвальну і предивну рівноапостольну Ніно, воістину велику прикрасу Церкві Православні і неабияка похвала народу Божому, що просвітила всю країну Грузинську Божественним вченням, і подвиги апостольства перемогла ворога нашого спасіння, працею і молитвами насадивши там вертоград Христів! Святкуючи святу пам'ять твою, припливаємо до чесного лику твого і благоговійно лобизуємо всіхвальний дар тобі від Божої Матері, чудотворний Хрест, якого ж ти обвила дорогими власами твоїми, і умило просимо, як присну нас заради нашої, в нашій усмішці: Святі Церкви Христові та супротивників благочестя, охороняй твоє стадо, впасене тобою, і моли Всеблагого Бога, Спасителя нашого, Йому ти нині чекаєш, нехай дарує православному народу нашому мир, довгоденство і в кожному доброму починанні поспішність, і нехай приведе Господь нас у Небесне Своє Царство, де всі святі славословлять Всесвяте Його ім'я нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Тропар рівноапостольній Ніні, просвітниці Грузії

Тропар, глас 4

Слова Божого служителі, в апостольств проповіді первозваному Андрію та іншим апостолом наслідувала, просвітительці Іверії, і Духа Святого цівниці, свята рівноапостольна Ніно, моли Христа Бога, спастися душам нашим.

Уготувана Господом до рівноапостольного служіння, свята Маріє Магдалино, коханому Ти Христу пішла ти: тим самим піснями з любов'ю славимо тебе; ти ж, бо маєш сміливість велику до Господа, від всяких нас бід молитвами твоїми визволи, та з радістю вину кличемо:

Ікос 1

Ангелів Творець і Господь сил, що передвіщає твоє добре визволення, свята мироносице, від граду Магдали обранця, звільнивши від диявольських сіток; ти ж по цих вірна служителька Господа явилася ти, ревнуючи про прославлення Його життям і служінням. Ми ж, що дивиться такому про тебе Божому погляду, в розчуленні сердець кличемо ти:

Радуйся, бо від Сина Божого з диявольської темряви в чудесне світло Його покликана; Радуйся, Того благодаттю тілом і духом чиста до кінця чиста.

Радуйся, бо з чистотою серця та злиднями духовними до кінця зберегла; Радуйся, перш за всіх воскреслого Христа побачити сподобившись.

Радуйся, бо сила ворожі перемогла добре; Радуйся, бо міцною вірою і теплою любов'ю до Христа Бога просяєш.

Радуйся, бо всім серцем Спасителя Христа возлюбила; Радуйся, бо вірно Тому навіть до смерті послужила.

Радуйся, що душею твоєю благодатно оновилася; Радуйся, бо проповідь євангелії в скарб свого серця вмістила.

Радуйся, бо проповідь воскресіння апостолом сповістила. Радуйся, ангельською бесідою шановна.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 2

Які бачать свята Марія собі від сьомих лютих бісів врятована, всім серцем переможцю пекла Христу Богу приліпивши, всі люди навчаючі не вусти тільки, а й усім життям Богу служити, волаючи Тому: Алилуя.

Ікос 2

Розум людський дивується, думаючи, з яких бід на висоту ангелоподібного житія благодаттю Христовою піднялася ти, достойна Маріє Магдалино. Тим же й ми, добру ти предстательку маємо, молимося тобі тепліше: визволь і нас від безодні гріховні, та любов'ю кричемо ти така:

Радуйся, бо лютого демонського рабства уникла; Радуйся, лестощі лукавих бісів яві викрила.

Радуйся, бо напасть ворожістю до Христа Бога вдавати всіх навчила; Радуйся, бо нікому відчаяватися у величній гріховній скорботі спонукаєш.

Радуйся, бо святість усім грішникам дорога показала; Радуйся, бо всемогутню силу благодаті Христової пізнала.

Радуйся, достойної Богові подяки добра наставниця; Радуйся, істинного богохвалення вірна вчительці.

Радуйся, бо в житті твоєму правий шлях земної течії нам показала; Радуйся, всім грішником перед Богом благаючи заступниці.

Радуйся, душ наших від лестощів сатанинські захисниці; Радуйся, бо в кожній скорботі тепла до Христа наша клопотання.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 3

Силою Божественної благодаті, купно ж і своєю доброю власністю безпечально залишила Ти дім батька твого, як древній Авраам, і радісно пішла Ти Христу Богу; тим же молимо тя, ученицю Христову, славна Маріє, молитвами твоїми і наші серця просвіти любов'ю до Бога, та й нині і покликаємо Тому: Алилуя.

Ікос 3

Маючи богодаровану ти премудрості силу, мужньо відкинула ти, Маріє Магдалино, цього світу червона, і як учениця добра, примхливим милосердям зубожілому за нас Слову істинно послужила ти. Для цього і ми з розчуленням кричимо ти:

Радуйся, добра учениця Христова; Радуйся, істинні любові до Бога наставниці.

Радуйся, бо суєту світу цього добре пізнала; радуйся, мужньо його радості відкинула.

Радуйся , що червона світу ні в що зробила ; Радуйся, чину чернечому добрий шлях житія, що передбачила.

Радуйся, бо всіх до Христа Бога путівнича; Радуйся, бо для діл милосердя з дому земного вийдеш.

Радуйся, Христове милосердя тут і на Небесах ти знайшла; Радуйся, бо тим блаженства вічного досягла.

Радуйся, мудра ягня, від злих вовків до доброго пастиря Христа прибігла; Радуйся, бо на дворі словесних овець Його ввійшла.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 4

Буря бісівські люті превеликою силою попрямуєш на храм душі твоєї, свята Маріє, але того похитнути до кінця не можу: бо знайшла спасіння на твердому віри Христові каміння, на якому ти, мудра дружина, нерухомо стоять, вчиш всіх благого Бога песні .

Ікос 4

Чуюче, богомудра Маріє, бо в наслідуванні Христа набула справжню радість серця, правду, мир і радість про Духа Святого, що бореться і ми явитися в особі причасник цього Царства Божого. Тобі ж, як причасниці того сущого і шлях нам до нього показала, рцем все така:

Радуйся, бо небесну Ісусову солодощі полюбила; Радуйся, що життя істинне в Христі ти знайшла.

Радуйся, бо образ і нам вірно показала; Радуйся, бо в радості небесній нині жива повсякчас.

Радуйся, бо райські їсти вину смакуєш; Радуйся, бо вогню любові до Бога в твоєму серці запалила.

Радуйся, Христе Богом, бо раба Йому вірна, кохана; Радуйся, старанна за нас до Бога молитовниці.

Радуйся, бо в бідах наших помічнице; Радуйся, наша добра і лагідна вчителька.

Радуйся, Духа Святого пречесне житло.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 5

Боготечна зірка, яка супроводжувала Христа, славна Маріє, серед мироносиць явилася ти. З ними ж нині вийду майбутні Святої Трійці, і нас молитвами твоїми до священного тих лику згуртуй, шлях темний житія нашого світлом твоїм осяяючи, нехай радісно заволаємо Богу: Алилуя.

Ікос 5

Бачаючи, свята Маріє, Христа Бога на хресті висить, дивовижна мужність показала ти: бо багато від учень Учителя свого залишиш; ти ж, безперервними божественними вченнями Того душу і думка розпаливши, неміч єства жіночого перемогла ти і так причастилася ти спасительніше Христової пристрасті. Задля цього ми, твоя сицева мужня мужність зряча, кричимо ти:

Радуйся, мудрих дружин краса та добриво; Радуйся, християн усіх добра радість.

Радуйся, Христе Богові, що на хресті висить, що співчуваєш; Радуйся, непохитною любові до Того, що нам показала дорога.

Радуйся, бо любовною любов'ю в представництві про нас до Бога відвагу велику здобула; Радуйся, дружинам доброта та похвалення.

Радуйся, християне міцне притулок; Радуйся, бо сильніших мужів міцніша.

Радуйся, мудреців цього світу наймудріша; радуйся, бо тобі таємна премудрість Своя Бог явив їсти.

Радуйся, бо тобі істинному богослов'ю Сам Бог Слово навчив їсти; Радуйся, Христа Бога більше, ніж життя своє полюбила.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 6

Благодаттю Твоєю недужий лікуєш і неміцні судини тверді зробиш, Христе Царю. Мироносиці бо дружини біля Хреста Твого мужньо чекають і благодать хрещену всім небоязно сповіщають; обличчя ж мудрих дружин, ликам ангельським уподібнитися ретельно, бадьоро вину волають Трійці Святої: Алилуя.

Ікос 6

Взискующі озаритися світлом істинного богорозумства, коли Бога на Хресті висяча бачила Ти, глаголала Ти сльози, дивна Маріє: Яке Життя смерть вільне нині приймає? Ми ж, славна освіта твоя благодаттю Святого Духа ведуча, волаємо ти сичова:

Радуйся, Христа розп'ята від глибини душі, що оплакала; Радуйся, бо веселість вічну в селищі небесних знайшла.

Радуйся, бо образ доброго плачу показуєш; Радуйся, бо ти є нашим безперестанним радістю.

Радуйся, бо всіх скорботних утіха неправдива; Радуйся, бо Христу, Його ради, на землі ти постраждала.

Радуйся, бо про Нього з Ним прославляєшся на Небесах; Радуйся, бо всіх ворогів наших міцна переможниця.

Радуйся, бо в усіх скорботах наших швидка помічниця; Радуйся, бо всім християнам спогад твій солодкий.

Радуйся, бо всієї Церкви Христової ім'я твоє пречесно; Радуйся, справжнє лозо Христового винограду.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 7

Хочучи збагнути Хреста всепереможну силу, до кінця Христової пристрасті мала бути у хреста Спасова з іншими дружинами, преславна Маріє. Матері Господні болісно співчувають, так здивовано кричала: Що це дивне диво? Місти всю тварюку постраждати волі. Ми ж на Живоносний Хрест волею, що здійнявся любов'ю: «Алілуя».

Ікос 7

Дивна дружина явилася ти, блаженна Маріє, любов'ю твою до Христа Бога: ту ту ж гіркими виявляючи риданнями, до знятого з Хреста припадаючі, сльозами пречисті виразки Його омила ти. Ще ж благородному Йосипові і правдолюбному Никодиму наступні, до гробу Спасового з іншими святими дружинами текла ти, ово плачу, ово плачу невтішно Матір Його Пренепорочну, Їй же душу люте зброю пройде, втішаючи. Ми ж, таку твою доблесть ведуче, смиренно волаємо:

Радуйся, пречисті виразки Христові сльозами омила; Радуйся, Матері Того Пренепорочній яви співчуваєш.

Радуйся, Христа, що аж до гробу не залишила; Радуйся, що в труну Життя, що належало, здивовано зріло.

Радуйся, сльозам покаяння наша добра вчителька; радуйся, тими сльозами гріховні погані омивати нас наставляєш.

Радуйся, тими ж серце наше скам'яне пом'якшити спонукаєш; радуйся, образ істинної мудрості нам показала.

Радуйся, пам'ятати про вину Христової пристрасті нас, що навчає; Радуйся, славна Маріє, купно з Пренепорочною Дівою Марією, наша вірна ходатаїце.

Радуйся, добра слуга Христова; Радуйся, Господи, а не людиною догоджуєш.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 8

Дивно, богомудра Маріє, з'явися тобі поховання всім життя подаючого Життєдавця: Того кохання уразливе, ще сутній темряві, до гробу Його принесла Ти миро і слізні пролила Ти аромати. Тим часом і перебуваєш нині в запашних раю селищ, з ангельськими ликами, що викличуть провину Богу: Алилуя.

Ікос 8

Весь насолода, уся радість, все життя тобі був Ісус, свята Маріє, Того ради, бачивши камінь узятий від труни, Цього ж не знайшовши, ридаючі текла Ти до живого віри каміння Симону та іншого, якого любили Ісус, учневі, болісно промовляючи їм: узявши Господа від гробу, і не знаю, де покладеш Його. Нині ж ти, звільнившись від скорботи, з Христом вічно радієш на Небесі. Ми ж на землі в таку радість молитвами твоїми вчинити чающе, з розчуленням кричимо ти тако:

Радуйся, бо сяйво любові твоєї до Христа темряву нічну перемогла; Радуйся, бо нас навчиш насінням у молитві.

Радуйся, світлом вічним на Небесах освітлена; Радуйся, бо злиднями духовними Царство Небесне купила.

Радуйся, бо через скорботу про Христових страстей знайшла ти втіху; Радуйся, дружино лагідна, спадкоємця землі Небесного раю.

Радуйся, бо ти жадібна і жадала Христової правди, бо ти нині насичуєшся трапези Небесні; Радуйся, милостиво, милосердя Владики, що здобула і про наше помилування Того старанно просить.

Радуйся, бо ти нині, бо чиста серцем, Бога віч-на-віч зриши; Радуйся, бо сподобилася ти перш за всіх бачити воскресіння Христа, Вічного Миру.

Радуйся, вигнана правди заради Христа, бо твоє Царство Боже; Радуйся, бо ти придбала вічну радість і винагороду на небесах.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 9

Всякий чин ангельський здивуйся великою таємницею славного воскресіння Твого, Христе Царю; пекло ж трепетний був, бачивши, що ти зійшов у пекло землі і розтрощив віри вічні, що містять пов'язані, Христе. Ми ж радості дружин мироносиць з радістю, з радістю волаємо: Алілуя.

Ікос 9

Витий багатомовних язики не тяжіють гідно висловити велику скорботу твою, славна Маріє, коли стояла Ти поза труною. Хто бо може вимовити хворобу душі твоєї, коли не знайшла в труні більше життя свого улюбленого Господа? Сумне серце твоє не може слухати втіху Ангелів світлих. Сиву скорботу твою з розчуленням згадуюче, оспівуємо ти така:

Радуйся, бачити Христа Ісуса в печері, що приникла; Радуйся, бо нині Того на Престолі Слави сидяча зряча.

Радуйся, бо світлих небожителів ще на землі побачила; Радуйся, бо тих голосів радості воскресіння Христового прийми.

Радуйся, бо ти з ними нині радієш; Радуйся, бо любов миру Христа принесла.

Радуйся, бо в пахощів світу Христового воня солодка притекла; Радуйся, бо відкинула радощів світу гріховного гіркота.

Радуйся, кохана небесна Ісусова насолода; Радуйся, добра літораслі саду Ісусова.

Радуйся, благоплодне лозо вертограда Божого; Радуйся, бо прикрашений храм Духа Всесвятого.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 10

Врятувати хоч світ, але й у труну знизився Ти безсмертно, але адову зруйнував Ти силу і воскрес Ти, як переможець, Христе Боже, дружинам мироносицям речовий: Радуйтесь. З ними ж і ми нині пісню радості приносимо Ти: Алилуя.

Ікос 10

Стіни кам'яні тверде бути любов твоя до коханого тебе Христа, мироносиці славна Магдалино Маріє. Тим самим єдина бачила ти колись інех Живота нашого з гробу повставша. Вертоградаря ж Того не шкодувала бити й кричала Тобі, забувши природи неміч: «Якщо ти взяв Його, повідь мені, де ти поклав Його, і я візьму Його». Але солодкий Той голос показав Учителя, нас же глашати навчи тобі сице:

Радуйся, істинного Вертоградаря воскресша перш за них побачена; Радуйся, бо в вертограді Небесному мешкаєш.

Радуйся, бо гроном Божої благодаті нині вину їсть; Радуйся, бо вином райських радощів веселишся.

Радуйся, бо твоя любов до Бога єство перемогло їсти; радуйся, бо та та й нас ревності Божої навчила їсти.

Радуйся, бо з вуст Христових мовлення воскресіння перше приймаєш; Радуйся, апостолом дієслова радості перше, що сповістила.

Радуйся, бо вічну радість на Небесах знайшла. Радуйся, бо ти й нас до тієї радості тобою кличеш.

Радуйся, бо за це про нас до Бога вину клопотаєш; Радуйся, бо Тому молитви за нас тепло приноси.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 11

Жодне ж слово долає оспівати на надбання божественну радість воскресіння Христового, юже з іншими дружинами, славна Маріє, апостолом звести в цей наречений і святий день, свят і свято з урочистостей. Тим самим, перед величчю невимовних щедрот Твоїх, Христе Царю, на нас колишніх, схиляючись, з упокоренням і любов'ю кличемо Ти: Алилуя.

Ікос 11

Світлозарна зірка гріховному світу явилася ти, Магдалино Маріє, коли по славному Спасовому вознесенні, гради і ваги минущі і слово Євангелія всюди сповіщаючі, багато хто підхилила ти під благо ярмо Христове. Достигши же даже до древняго Рима, мужески Тиверию кесарю предстала еси и тому образом краснаго яйца и мудрыми словесы живоносную силу Христа уяснила еси, лукаваго же Пилата и безбожнаго архиерея обличала еси, да по беззаконным делом своим достойная приимут, таковому подвигу апостольства твоего дивящеся, радостно кричамо ти сіце:

Радуйся, Христове вчення славне благовістіце; Радуйся, бо язичницька тьма світозарна прогони.

Радуйся, що гріховні узи багатьох людей дозволила; Радуйся, Христовою мудрістю всіх навчиш.

Радуйся, бо багато людей з темряви незнання в дивне Христа світло, що привела; радуйся, образ твердого стояння за правду Христову нам показала.

Радуйся, спасіння душ грішників більше, ніж своє життя полюбила; Радуйся, бо заповіді Христові добре зрозуміла.

Радуйся, бо ти вірно пішла; Радуйся, бо темряву язичницьку зухвало викрила.

Радуйся, бо кесарева гніву не вбоялася; Радуйся, злобу і підступність ворогів Христових тому показала.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше благ найсолодшого Господа Ісуса полюбила.

Кондак 12

Благодаті від Бога рясно сповнена, безліч душ до Христа привела Ти, славна Маріє, по тому ж прийшла Ти в Ефес, де апостольською любов'ю з Апостолом любові спасіння людина послуживши, блаженним успінням до Господа переставилася Ти, Йому нині з численними небесними співаками Алілуя.

Ікос 12

Співаючи твоє достохвальне життя на землі і славу, що на Небесі, радісно славимо, співаємо і величаємо дивного в святих Своїх Царя Небесного, зане не тільки сама ти, свята Маріє, Того благодаттю в селищах праведних нині радуєш, але і залишивши нам багатоцінне миро мощів твоїх, що мудрий Лев цар із Ефесу в Костянтин град понести повелі. Ті й ми, що витікають благодать невичерпну всім любов'ю припливаючим, вірою і любов'ю подумки лобизуючи, зворушливо оспівуємо ти така:

Радуйся, бо на землі любов'ю до Христа горіла. Радуйся, бо на небесах у райські обителі Того вселилася.

Радуйся, вірним твердий заступ; Радуйся, благовонне миро, Церква запашна.

Радуйся, кадильниця золота, фіміам молитви за нас до Бога вину приносить; Радуйся, джерело зцілень невичерпне.

Радуйся, бо скарб Божої благодаті несподіваний; Радуйся, ангельських ликів вірна співучасниці.

Радуйся, Небесних чертогів славна мешканка; Радуйся, бо твоя вина багато є на Небесах.

Радуйся, бо радість твоя вічна є в обителі святих; Радуйся, бо ти й нам прийняш радість, благодать же і славу вину клопотаєш.

Радуйся, свята рівноапостольна Маріє Магдалино, що найбільше любила найсолодшого Господа Ісуса.

Кондак 13

О дивовижна й приголомшлива дружина прикраса, всім же християнам похвала і радість, апостолом рівна явльша, мироносице славна Магдалино Маріє! Нинішнє наше моління приймай, від всяких нас бід і скорбот душевних і тілесних і від ворог видимих ​​і невидимих, на нас знаходять, визволь і до Царства Небесного клопотанням твоїм направи всіх, з розчуленням і любов'ю тих, що співають про тебе Богу: Алилуя.

Цей кондак читається тричі, потім 1-й ікос: «Ангелів Творець…» та 1-й кондак «Приготована Господом…»

Молитва перша

О свята мироносиця і всіхвальна рівноапостольна Христова учениця Магдалино Маріє! До тебе, бо вірніше і сильніше за нас до Бога клопотання, грішності і недостойності, нині старанно вдаємося і в скорботі сердець наших молимося. Ти в житії своєму страшні підступи бісові випробувала ти, але благодаттю Христовою явно тих свободилася еси, і нас молитвами твоїми від біси біси визволи, та вину у всьому житті нашою справою, словом, думкою і таємними помислами сердець наших вірно послужимо єдиному Святому яко Тому обіцялися есми. Ти більше всіх земних добрих найсолодшого Господа Ісуса полюбила Ти і Тому через все життя добре пішла ти, Божественними вченнями Його і благодаттю не тільки свою душу живлячи, але й безліч людей від темряви язичницькі до Христа дивного світла приводить; то ведуче, просимо тебе: випроси нам у Христа Бога благодать, що просвітлює і освячує, так, нею осіняємо, досягаємо успіху в вірі і благочестя, в подвистях любові і самовідданості, нехай невтішно намагаємося служити ближнім в їхніх потребах духовних і тілесних, пам'ятаючи приклад твій. Ти, свята Маріє, бадьоро благодаттю Божою протікаєш життя на землі і мирно відійшла в обителі Небесні, моли Христа Спаса, нехай молитвами твоїми сподобить нас безперечно здійснити мандрівку нашу в цій юдолі плачу і в мирі і покаянні покінчити живіт наш, у святості на землі пожилий, вічні блаженні життя на Небесі сподобимося і тамо з тобою і всіма святими разом вину вихваляємо Трійцю Нероздільну, заспіваємо Єдине Божество, Отця і Сина і Духа Всесвятого, на віки віків. Амінь.

Молитва друга

О свята мироносиця, рівноапостольна Магдалино Маріє! Ти теплою любов'ю своєю до Христа Бога попрала Ти злі підступи ворожі і знайшла Ти безцінний бісер, Христа, і досягла Ти Царства Небесного. Задля цього до тебе припадаю й зворушеною душею і скрушеним серцем кричу ти, я, недостойний: зглянься з висоти Небесні на мене, боримого гріховними спокусами, бач, коли багатьма гріхами і бідами на кожен день ворог запинає мене, шукаючи моєї загибелі. Славна і всевальна учениця Христова Маріє! Умоли коханого тобою і полюбившего тебе Христа Бога, нехай подасть мені залишення багатьох моїх гріхів, зміцнить мене благодаттю Своєю тверезо і бадьоро ходити шляхом святих заповідей Його і нехай зробить мене духмяний храм Духа Святого, та так у світі не соромно поживу моє. вселюся у світлі та блаженні обителі раю Небесного, де ти з усіма святими вину радо славословиш Єдиносущну Трійцю, Отця, Сина і Духа Всесвятого. Амінь.

Тропар, глас 1

Христу, заради нас від Діви, що народилася, чесна Магдалині Маріє, пішла ти, Того виправдання і закони зберігаючи. Тим же сьогодні всесвяту твою пам'ять святкує, гріхів дозвіл молитвами твоїми прийнятний.

Кондак, глас 3

Майбутні, преславна, у Хреста Спасова з іншими багатьма і Матері Господні співчуваючі, і сльози точать, це на похвалу приношащі, говорячи: Що це дивне диво? Місти всю тварюку постраждати волі. Слава державі Твоєї.

Кондак 1

Вибраній служителі Слова Божого і подвигом святих апостол наслідувальниці, запорука благословення від Божої Матері, чесний Хрест, що прийняла і в країні Іверстей підняла, подяку хвалення восписуємо ти, цівниці духовна, свята рівноапостольна Ніно. Ти ж, бо маєш сміливість до Господа, не перестань молячись визволити нас від всяких бід і скорбот, та з розчуленням вдячно кличемо:

Ікос 1

Ангела дивна країни Іверскі яви тя всієї тварі Творець, навернути народи землі сея, що сидять у темряві та сіни смертні, від принади ідольські і покликати їх у мову святий, в люди оновлення. Тим же ми, дякуючи Богові, прославляємо тебе як просвітительку і молитовницю нашу і старанно кличемо ти:

Радуйся, чудова обраниця Божественного Промислу; Радуйся, дивовижно процвітаюча розго благочестивого корені. Радуйся, суди благодаті неабиякий; Радуйся, містище благодатні сили. Радуйся, Пресвяті Діви Богородиці вірна посланниці; Радуйся, прехвальна апостолом наслідувальниці. Радуйся, бо в благовісті першозваному Андрієві ревнуєш; радуйся, нею брехня ідольська зневажена бути. Радуйся, нею свята віра насадися; радуйся, нею нам земним шлях до небес показується.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 2

Яке бачить виконання Божественного про людей дивлячись Отця Небесного, Єдинородного Його Сина і Святого Духа, що спорудив пророки і апостоли до рятівного служіння і нашого заради звернення до світла Євангельські істини обравши святу рівноапостольну Ніну, волаємо до Бога.

Ікос 2

Розум Божественний зажалівши зрозуміти свята Ніна, неодноразово випробувавши від наставниці своєї Ніанфори, що відома була про Господа Спаса нашого і Його святого хітона, навчена ж від неї істинними пізнаннями, захотіли поклонитися вседрагому хітону і місцю подвигів святих апостол. Ми ж, благоговіння до життя святі Ніни виконанні, прославляємо ю сіце:

Радуйся, бо правди Царства Божого розумієш; Радуйся, бо від юності Христа возлюбила. Радуйся, від молодості матерію своєю Сусанною благочестю навчена; Радуйся, батька свого Завулона втіху. Радуйся, бо святиною Ювеналієм у страху Божому впасена; Радуйся, Божим словесом навчена. Радуйся, бо в святому місті Єрусалимі повернута; Радуйся, бо течією своєю до слави Божої в молодості праведних здивувала. Радуйся, бо земним благом небесна волієш.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 3

Сила Вишнього спорудила ти, свята Ніно, любов'ю благочестя, бажанням поклонитися хітону Господньому і ревнощами апостольськими, постави ти як світильник променистий, нехай ті, хто приймає від тебе світло Богорозуму, волають до Бога: Алилуя.

Ікос 3

Здобувши свята Ніна непохитну ревнощі до благоугодження Господеві, возгоріться бажанням прийти в країну Іверську і поклонитися там потаємним святиням. Ми ж, що бачить у ній таке святе ревнування, закриємо до неї:

Радуйся, бо зневажання суєти світу зневажена; Радуйся, бо люблю правдиву мудрість. Радуйся, бо вірний скарб Богомудрості в Божественному вченні здобув; Радуйся, що любиш суєту світу доброчесним житієм, що перевищуєш. Радуйся, бо на непохитному камені Христових заповідей утвердилася. Радуйся, бо відданістю волі Божої Ангели і людей дивуєш. Радуйся, постом і молитвою тіло своє духові підкоривши; Радуйся, бо любові своєю до Божого храму багато чого навчила. Радуйся, бо добротою вдача до служіння апостольства приготувана; Радуйся, бо через доброчесне життя своє судиною Святого Духа сталаш.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 4

Бурею житейських пристрастей бентежними, дивуємося, як гідно оспівувати твою дивну мужність, свята богообрана Ніно, не злякалася бося виконати бажання своє, що ходити про ім'я Христове в язичницький град Рим. Пречиста ж Матір Господа нашого благослови дати ти чесними руками Своїми Святий Хрест і покликати тебе до благовістя спасіння в країні Іверстей всім, хто хоче закликати Бога: Алилуя.

Ікос 4

Чув святитель граду Господнього Ювеналій, бо Пресвята Богородиця покликала проповідувати слово Боже в жеребті Її, в країні Іверстей, і даруєш у видінні Хрест, якого ти обвила власи своїми, почала славити Бога, що рятує люди, і звати тобі це:

Радуйся, бо Божою благодаттю присідана; Радуйся, смиренністю духа відвагу до Господа Ісуса і Пречистої Його Матері, що набула. Радуйся, бо ти втішена явленням Богоматері; Радуйся, словеса Пресолодка від Божої Матері чула. Радуйся, бо з Нею ти розмовляєш з іншою; Радуйся, благоговійно єрусалимською братією поважною. Радуйся, приготування до освіти нашому незахідним світлом; Радуйся, бо ти, Богом, спалена, щоб розганяти морок безбожності. Радуйся, чесний Хрест запорука твого успіху в благовісті ти.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 5

Боготечною зіркою явися, свята Ніно, засяявши нам звільненням Пресвяті Владичиці нашої Богородиці і просвітивши нас благовістю слова Божого. Цю небесну путівницю, що сяє славою подвигів благочестя і втішає вину своєю поміччю всіх нас, що припливають до неї з благаннями, ублажливо, найбільше восхвалимо Бога, що явив святу Ніну клопотанням про нас, і закриємо Йому: Аллилуа.

Ікос 5

Побачивши Христові нареченої, що зі святою Ніною і Ріпсімією постом і молитвою рятувався, нечестива помисли беззаконного Діоклітіана, що хоче Ріпсімію пояти за дружину собі та ідолослужінню навчити, вся купно бігла таємно з ідолського граду Риму; митниці віддані бяху смерті наказом язичництва царя Тивридата. Святу ж Ніну Господь від мереж Діоклітіана і Тивридата спасе і приведе ю благовісті заради Євангельського Слова до Іверії. Тим самим і ми, що радіємо цьому Божому промиселу про спасіння людей, вихваляємо Божу посланницю, святу Ніну, кличе:

Радуйся, бо перебуванням своїм у Римі шлях благовістя усвідомлюєш собі; Радуйся, бо незламність духу і дивовижна мужність у служінні слова Божого славиш. Радуйся, бо тяжкий шлях до Іверії покірно на славу Божу пройшла; Радуйся, благодаттю Божою від руки Діоклітіана і Тивридата врятована. Радуйся, бо Ти, що ти тримаєш у гір Тріалетських, голосом смирення оголосила. Радуйся, бо лагідність мир у душах утвердила. Радуйся, бо вонею пахощів словес Христових багато тих, що обдурили; Радуйся, наше твердження на шляху спасіння; Радуйся, бо сподобаємося тобою благ вічних.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 6

Проповідниця велика показалася свята Ніно, бо праці і хворобами її в Іверії Церква Христова насадися, морок незнання відігнався, світло істини з'явися, нам, позбавленим святою Ніною від темряви ідолослужіння, гідно волати до Господа: Алилуя.

Ікос 6

Взяв країну Іверстей освіту істини, коли свята Ніна оголоси благовістям місто Урбнісі, небагато ходах в Грузинський стольний місто Мцхет кланятися брехливим богом Ормузду і Задену; цих ідолів свята Ніна молитвами своїми журби і зневіри. Тим самим і ми як переможницю демонів возвеличимо ю сіце:

Радуйся, бо всемогутню силу Істинного Бога в країні Іверстей перше показала; Радуйся, бо силою Всевишнього ідола Ормузда вразила. Радуйся, бо гордість його своїми молитвами посоромила; Радуйся, прахом його безсилля зла духу відкрила. Радуйся, демона Задена та його ангелів зневажена; Радуйся, бо володарів пітьми відганяєш. Радуйся, бо безсиле царство їхнє зруйнувало; Радуйся, божественне полум'я безбожності згасило. Радуйся, бурхливим диханням та вогнем небесним служіння ідолом скинеш; Радуйся, ревністю своєю ім'я Істинного Бога в Іверії прославиш. Радуйся, що синові темряви світло євангельське показало.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 7

Хоч цар Міріан зі слуги своїми збагнути силу Істинного Бога, що розтрощив безсилі ідоли їх, з подивом промовляв: «Що ж це бути, бо бози наші падоша?» А дім вертоградаря царева з Авіафаром, ієреєм Юдейським, дочкою його Сидонією та іншими дівами, які благоговійно прийняли благовісті святі Ніни, пізнавши Господа Христа, закричавши до Бога: Алилуя.

Ікос 7

Нове життя дасться синовому Іверії прийняттям від Ніни Слова істини, бо всі від неї хрестившись лазнею водною на очищення своє від гріхів і освячення і гідні ставши приймати від Бога зцілення благаннями цієї предстательки; цар Міріан, благодаттю Божою прозрівши від сліпоти, Істинного Бога у розумі і Христа сповіді; цариця Нана від одра хвороби повста, хлопець їх від духу злаго звільнися, і всі в купелі пакибуття відродилися. Задля цього всі народи, бачачи така, за боргом прославляють пам'ять святі Ніни, оспівуючи їй сице:

Радуйся, бо невіра царя Міріана у віру навернула. Радуйся, бо вірне того сповідання приймаєш. Радуйся, бо від сліпоти тому зцілення подала; Радуйся, бо поклоніння ідолом згасила. Радуйся, визволення від язичницьких помилок; Радуйся, очищення вдач. Радуйся, спасіння від спокус; Радуйся, дарування благодіянь, що потребуєш.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 8

Дивне диво здалося нам від Бога, бо Той, за благосердям Своїм, країну Іверію вчинив жеребом Богоматері і, на знак Свого благовоління тим, що живе в ній, від перших же днів Євангелії про спасіння людей посла чесний хітон Господа Христа і над хітоном друзів. Негідно і до сьогодні віруючі приймають лікування; ще ж і яви в ній дивну і преславну благовісницю, святу Ніну, і Хрест з дорогими її власами до утвердження святі Своєї віри дарована. Ситові втіхи можніші, ми, земнородні, піднесемо уми і серця свої до гірського Царства і прославимо благодійного нам Бога, волаючи до Нього немовко: Алилуя.

Ікос 8

Уся обійнята була, свята Ніно, думкою про горне і задля цього покликала Ти дольних, невіданих Спаса всіх Господа Ісуса Христа, до спілкування з спадкоємцями Небесного Царства, та й ті відведуть велич слави єдиного Істинного Пастиря небес і землі і прославлять Його мешканцями єдиними усти та єдиним серцем. Тим же й ми, дивлячись на ревність твою про спасіння наше, з розчуленням кличемо така:

Радуйся, відкривання дверей хрещення; радуйся, наше до небес приведення. Радуйся, бо святим хрещенням Грузії великою радістю свята Ангели виконала; Радуйся, царя Міріана до творення рукотвореного храму Богові Істинному, що спонукаєш. Радуйся, чесний Хрест від народжень лозних у ньому поставиш; радуйся, запорука цієї любові своєї до Христа всім чадом Святі Церкві залишила. Радуйся, бо з сонмом подвижниць своїх до святого хрещення всіх покликаєш; Радуйся, синів Іверії від купелі, що сприйняла. Радуйся, бо багато в розумі просвітила.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 9

Будь-яке єство Небесних Сил раділо, коли хрещалися сини Іверії; бо єдиний від небожителів в образі дивної людини з'явися і утверди чудотворний стовп над ризою Господньою, навчаючи всіх зі святою Ніною оспівувати Богові: Алилуя.

Ікос 9

Ветії багатомовні язики своїми не зможуть сказати тобі гідні хвали, рівноапостольна Ніно: бо слави заради Божого і спасіння ближніх притекла Ти від Мцхета Карталінські та Кахетинські землі, де всі племена дол і висот, від тебе чула словеса Боже. Ми ж, радості виконанні і подяки за любов до нас, від щирого серця волаємо ти сице:

Радуйся, зодягнене наше багряницею Хрещення; Радуйся, бо солодощі напоїв нас водою благочестя. Радуйся, бо заступниця віри Христа ти бачиш. Радуйся, насадження на землі раю небесного. Радуйся, визволення наше від рабства гріховного; Радуйся, бо розбити ворожих мереж. Радуйся, бо злочестя відвідання; Радуйся, славна перемога над зневірою. Радуйся, споживання злих звичаїв та забобонів; Радуйся, солодкозвучна сопілка віри.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 10

Врятувати хочучи від вічні смерті душу свою та ближніх, рівноапостольна Ніно, ти ревнощами поревнувала Ти про славу Божу і підняла Ти багатотрудний подвиг апостольський, тим самим бо і вінцем апостольським прикрасилася Ти від Господа на небі, де з усіма святими : Алілуя.

Ікос 10

Стіну непорушну споруджує тебе Господь, свята Ніно, і показа огорожею нашим від усяких бід і джерело зцілень нетлінне твоє тіло в країні Кізікійстей, у весі Бодбе, де просвітила Ти ти царицю Софію і народ її, та все, твоїм предстанням, прийнятне від Бога. викличемо ти сіце:

Радуйся, стіно та покрив, що не криється від нашого притікання; Радуйся, бо готова допомогти тим, хто шукає спасіння та істинної освіти. Радуйся, бо Ти невичерпний джерело благословень і милостей Божих до тих, хто шанує тебе; Радуйся, захиснице наша від смерті та напастей. Радуйся, благочестивим людем вірна допомога; Радуйся, справжнє умирення тілу, що метушиться. Радуйся, радість душ наших.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 11

Спів всезворушливий приніс Ти Пресвятій Трійці, свята Ніно, розумом і ділом до кінця свого життя Триєдиного Бога полюбив. Прийми ж від тих, що прославляють ти зворушений спів і не зневажай голосу нашого, бо до тебе в напастех і скорботах прибігаємо по Преблагословенній Богоматері і, на твоє предстання уповаюче, кличемо Богові: Алилуя.

Ікос 11

Світлоприйняте світло, свята Ніно, світло в темряві явльша, коли переселялося від землі на небо, зібрані вірні чада своя від купелі, як галузі новонасадження, і від них неціє недужні зціли, і віддані Богу непорочний дух свій. А що бачить блаженну кончину її, цар Міріан і ближні його гірко плакали і, зі сльозами відхідні пісні співаючи, закликаю до неї така:

Радуйся, небесний Ангеле в образі земної людини з'явишся; Радуйся, наречена Христова, котра небесному нареченому віднесла Церкву Іверійську. Радуйся, бо добра просвітителька наша, що в подвизах денних і нічних течій вчинила; Радуйся, бо невтомна годувальниця, їжею Божественних словес нас живила. Радуйся, непорочна голубиця, що літає від землі в небесні обителі; Радуйся, бо тіло твоє в нетління зодягнешся. Радуйся, бо святі мощі твоя пахощі наповнились; Радуйся, бо тими пахощами ми, чада твоя, нині насолоджуємось.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 12

Благодать, дану ти від Бога, ведуче, всечесну пам'ять твою святкуємо за обов'язком, свята рівноапостольна Ніно, і з розчуленням серця припливає до образу твоєму, чесним хрестом прикрашеному, вседушно просимо: збережи нас у житті цьому в вірі православній і в усякому благочесті , Та й у смертному успінні нашому знайденому гідні оспівувати Богу: Алилуя.

Ікос 12

Співоче твоє до Бога відшестя, всіхвальна Ніно, шануємо твій подвиг апостольства, величаємо ревнощі по Бозі, хвалимо довготерпіння, славимо смирення і ублажаємо кончину твою, бо чудеса багатьма після відходу твого дивно прославилася ти; про них, що дивиться, волаємо ти сице:

Радуйся, бо в співжиття ангельських чинів і святих люб'язно прийнята; Радуйся, собору апостольському пов'язана. Радуйся, бо з лиця вибраних Божих до чертога небесного вселяєшся; Радуйся, золота кадильниці, фіміам молитви за нас Богові приносиш. Радуйся, баченням небесних вічне блаженство їсте; Радуйся, з рівноапостольними Костянтином та Оленою славна. Радуйся, народом Грузинським і всіма православними величане; Радуйся, чудес Христових скарб. Радуйся, бо від чесного Хреста, власи твоїми повитаго, зцілення душ і тілес отримуємо; Радуйся, бо від святих мощей твоїх благополучну допомогу отримуємо.

Радуйся, свята рівноапостольна Ніно, просвітителька Грузії.

Кондак 13

О преславна і предивна просвітителька країни Іверська, присна молитовниця наша перед Спасителем Богом і Його Пречистою Матерією, свята рівноапостольна Ніно! Нинішнє прийнявши наше приношення, благай Господа Богоприємним твоїм клопотанням визволити нас від всякої напасті, бід і скорбот, і сподобити вічних благ на небесах, та з тобою вину взиваємо Богові: Алилуя.

(^ Цей кондак читається тричі, потім ікос 1 та кондак 1 )

Молитва

Про всіхвальну і предивну рівноапостольну Ніно, воістину велику прикрасу Церкві Православні і неабияку похвалу народу Божому, що просвітила всю країну Іверську Божественним вченням, і подвиги апостольства ворога нашого спасіння перемогла, працею і молитвами насадила там вертоград Христів і возродила там вертоград Христів! Святкуючи святу пам'ять твою, до чесного лику твого притікаємо і благоговійно лобизуємо всіхвальний дар тобі від Божої Матері, чудотворний Хрест, якого ти обвила дорогими власами твоїми, і зворушливо просимо, як присну в нас усмішку в кожній усмішці. Святі Церкви Христові та супротивників благочестя, охороняй твоє стадо, впасене тобою, і моли Всеблагого Бога, Спасителя нашого, Йому ти нині чекаєш, нехай дарує православному народу нашому мир, довгоденство і в кожному доброму починанні поспішність, і нехай приведе Господь нас у Небесне Своє Царство, де всі святі славословлять Всесвяте ім'я Його нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.